﻿//MENU GORNE------------------------------------------------------------------
&menu23=POCZĄTEK&
&menu24=CEL PROJEKTU&
&menu25=WYKONANIE&
&menu26=PRAWA AUTORSKIE&
&menu27=KONTAKT&
&menu6=JĘZYK:&
&menu7=MENU&
&menu8=POWRÓT&
&menu9=CZY JESTEŚ PEWIEN ŻE CHCESZ ZAMKNĄĆ PRZEWODNIK?&
&menu10=PROJEKT i WYKONANIE: Mirosław Włodarczyk - www.mirk.lubliniec.com&
&menu11=TAK&
&menu12=NIE&

//KATEGORIE - menu boczne-----------------------------------------------------
&kat1=ZIEMIA ŚLĄSKA - SKARBNICA KULTURY ZAPISYWANEJ OD WIEKÓW&
&kat2=HISTORIA&
&kat3=POŁOŻENIE GEOGRAFICZNE&
&kat4=PRZYRODA POWIATU LUBLINIECKIEGO&
&kat5=TURYSTYKA I REKREACJA&
&kat6=ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA "ŚLĄSK" IM. STANISŁAWA HADYNY&
&kat7=OŚWIATA&
&kat8=POMOC SPOŁECZNA I ZDROWIE&
&kat9=GMINY&
&kat10=JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE POWIATU LUBLINIECKIEGO&
&kat11=STAROSTWO POWIATOWE W LUBLIŃCU&
&kat12=INFORMATOR TURYSTYCZNY&
&kat13=WYBIERZ KATEGORIĘ&
&kat14=BORONÓW&
&kat15=CIASNA&
&kat16=HERBY&
&kat17=KOCHANOWICE&
&kat18=KOSZĘCIN&
&kat19=LUBLINIEC&
&kat20=PAWONKÓW&
&kat21=WOŹNIKI&
&kat22=WYBIERZ GMINĘ:&

//TEKSTY DLA KATEGORII--------------------------------------------------------
&text1=Ziemia Śląska to przebogata skarbnica kultury zapisywanej tu od wieków. Mimo licznych kataklizmów dziejowych, wojen, głodu i poniewierki lud tutejszy tworzył niezatarte dobra duchowe i materialne - które przetrwały do dnia dzisiejszego.
Właściwie to trudno sobie jeszcze dziś wyobrazić tę ziemię bez fabryk, hut i kopalń, bez wielkomiejskiego zgiełku i dymiących kominów. Minione dwa wieki pozostawiły tu głębokie ślady uprzemysławiania tej pięknej krainy.
Ale Ziemia Śląska, szczególnie jej północna część z powiatem lublinieckim, uchroniła się od przemysłowej i poprzemysłowej dewastacji - była, jest i pozostanie piękna.
Zachowała się tutaj piękna przyroda z nieprzebranymi lasami, wspaniałymi parkami (parki przypałacowe w Koszęcinie i Kochcicach), z pasmami uprawnych pól i kwiecistymi łąkami. Wiele tych terenów zaliczonych jest do chronionych prawem parków krajobrazowych (Park Krajobrazowy „Lasy nad Górną Liswartą"), rezerwatów przyrodniczych (Jeleniok - Mikuliny) i licznych pomników przyrody.
A ileż tu piękna architektonicznego! Zabytkowe kompleksy pałacowo-parkowe w Koszęcinie i w Kochcicach, pałace w Wierzbiu, Koszęcinie, Kochanowicach i innych miejscowościach. Prawie w każdej miejscowości powiatu lublinieckiego znajdziemy chronione prawem pałace, dworki, architekturę folwarczną i inne obiekty świeckie. A co dopiero mówić o architekturze sakralnej! Wspaniałe, unikatowe w swym kształcie i formie ar-chitektonicznej są drewniane kościoły w Boronowie, Koszęcinie Bruśku, Cieszowej, Woźnikach, Lublińcu, Gwoździanach, Sadowie. Wszystkie, postawione przed wiekami, stoją dzięki dobrym i mądrym opiekunom, utopione w zieleni wiekowych lip, dębów i kasztanowców, otoczone często wiekowymi cmentarzami.
Oprócz drewnianych zabytkowych świątyń stoją tu liczne murowane kościoły, także wpisane do katalogu zabytków. Spotkamy je m.in. w Kochanowicach, Lublińcu, Koszęcinie, Sadowie, Woźnikach i w wielu innych większych lub mniejszych miejscowościach na Ziemi Lublinieckiej. We wnętrzach tych świątyń zakodowane jest nie tylko piękno artystyczne, ale także szeroko pojęta kultura i religijność ludu śląskiego sprzed wieków.
Przemierzając piękną Ziemię Lubliniecką, spotkamy ogromną liczbę pięknych - często bardzo starych - kapliczek i krzyży przydrożnych, postawionych przez naszych przodków w miejscach nieszczęść i radości, na dawnych - dziś już nieistniejących - cmentarzach pomorów, na rozstajach dróg. Kapliczki te są poświęcone różnym świętym patronom, czczonym tu od niepamiętnych czasów.
Warto przyjrzeć się tym unikatowym dziełom sztuki z bliska, warto wstąpić do wnętrza lub zajrzeć do środka „przez szybę" i pomyśleć, że to piękno jest dziełem naszych przodków i naszym szczęściem i że ma trwać następne wieki.&

&text2=Ziemia Lubliniecka - wysunięty ku wschodowi, peryferyjny zakątek Górnego Śląska objęty ramionami dwóch rzek: Liswarty i Małej Panwi. W odległych wiekach stanowiła fragment rozległego, puszczańskiego pogranicza dzielącego Śląsk od Małopolski. Związana ze Śląskiem, Ziemia Lubliniecka dzieliła w swoich losach dzieje tej historycznej dzielnicy państwa polskiego. 
Po panowaniu Piastów widzimy tu więc zwierzchność polityczną kró-lów czeskich, potem Habsburgów (1532-1742), wreszcie pruskich Hohenzollernów (1742-1922). Znajdująca się pod różnymi panowaniami, pograniczna dla Śląska Ziemia Lubliniecka pozostawała jednak zawsze w bliskim sąsiedztwie z żywotnymi obszarami polszczyzny. Właśnie z tym regionem związały się losy sławnych na Śląsku odnowicieli i obrońców polskiego ducha narodowego: Józefa Lompy (1797-1863), księdza Konstantego Damrota (1841-1895), Juliusza Ligonia (1823-1889), Jana Nikodema Jaronia (1881-1922). 
W historii gospodarczej lublinieckiego zakątka Zielonego Śląska poważną rolę odgrywały dwa zlokalizowane w jego obrębie miasta: Lubliniec (lokacja ok. 1272 r.) i Woźniki (lokacja ok. 1270 r.) - były ośrodkami rynku lokalnego, handlu, rzemiosła, węzłami komunikacyjnymi, wreszcie poważniejszymi centrami oświaty i kultury. Uwarunkowania geograficzne, polityczne i przyrodnicze spowodowały, że w przeszłości region lubliniecki zawsze był w większym stopniu ziemią chłopa niż mieszczanina, rolnika niż rzemieślnika. 
Nie brak jednak w jego historii gospodarczej także okresów przełamujących swoimi właściwościami ten obraz. Od średniowiecza aż po XIX w. właśnie tutaj widzimy prawdziwe zagłębie starośląskiego hutnictwa żelaza. Położone nad Lublinicą, Małą Panwią, Leśnicą i Liswartą kuźnice wykorzystywały produkowany dzięki zasobom miejscowych lasów węgiel drzewny oraz darniowe złoża rudy żelaza. To właśnie z jedną z takich kuźnic, zlokalizowaną w Bruśku, związany był kuźnik i poeta Walenty Roździeński, autor słynnego poematu „Officina Ferraria..." wydanego w 1612 roku w Krakowie. 
Pośród zmian w panoramie dziejów Ziemi Lublinieckiej ukształtowały się pewne, względnie stałe, właściwości ludzi, dla których stanowi ona Małą Ojczyznę. Należą do nich: charakterystyczna pograniczność kultury, plebejskość, kultywowanie etosu pracy, przywiązanie do wiary katolickiej.&

&text3=Obszar powiatu lublinieckiego leży na granicy dwóch makroregionów: Wyżyny Woźnicko-Wieluńskiej oraz Niziny Śląskiej. 
Wyżyna Woźnicko-Wieluńska wchodzi w skład Wyżyny Śląsko-Krakowskiej według podziału fizycznogeograficznego Józefa Kondrackiego.
W skład Wyżyny Woźnicko-Wieluńskiej, leżącej w części północno-wschodniej powiatu, wchodzą mniejsze jednostki, tzw. mezoregiony: Próg Woźnicki, Próg Herbski oraz Obniżenie Liswarty. 
Najwyższe wzniesienia o wysokości 366 m n.p.m. koło Lubszy oraz obok położona Góra Grojec 365 m n.p.m. znajdują się w części wschodniej powiatu. Najniżej położone tereny o wysokości 220 m n.p.m. znajdują się w części południowo-zachodniej powiatu, na południe od miejscowości Kośmidry. Na Progu Woźnickim biorą swój początek rzeki regionu: Mała Panew i Liswarta.
Wyżyna zbudowana jest ze skał mezozoicznych wykształconych głównie jako wapienie, piaskowce, margle i iły. Odznacza się monoklinalną budową geologiczną. W wyniku długotrwałych procesów niszczących na wychodniach skał odpornych na wietrzenie, głównie na piaskowcach triasowych, powstały tzw. progi tektoniczne (kuesty), natomiast na wychodniach skał mało odpornych - obniżenia. Progi tworzą w rzeźbie wysokie, podłużne wzniesienia, a obniżeniami płyną rzeki. W czwartorzędzie w obniżeniach tych zostały złożone osady polodowcowe - piaski, żwiry i gliny o zróżnicowanej miąższości.
Południowy fragment powiatu lublinieckiego leży na Nizinie Śląskiej, w mezoregionie Równina Opolska. Część Równiny wznosi się tu na wysokości 220-300 m n.p.m. stanowiąc część górnego dorzecza Małej Panwi. Pod względem ukształtowania powierzchni jest to piaszczysta równina, urozmaicona licznymi wysokimi formami wydmowymi, (tzw. wydmy kopalne utworzone w okresie polodowcowym, obecnie porośnięte lasami).
Miasto Lubliniec położone jest na granicy Równiny Opolskiej i Progu Woźnickiego, na wysokości 252 m n.p.m.
Opisywany region ma w większości charakter rolniczy, kompleksy leśne znajdują się w obrębie obniżeń. Występują tu słabe gleby bielicowe, brunatne oraz mady. Znaczna część Obniżenia Liswarty i Progu Herbskiego należy do Parku Krajobrazowego „Lasy nad Górną Liswartą", a prawie cała dolina Małej Panwi jest zalesiona lasami sosnowo-dębowymi zwanymi Lasami Lublinieckimi.&

&text4=Powiat Lubliniecki jest jednym z najpiękniejszych zakątków województwa śląskiego. Lasy pokrywają 51% ogólnej jego powierzchni. Można spotkać w nich wiele rzadkich odmian drzew, niezwykle ciekawą roślinność, a także rzadko występujące gatunki zwierząt.
Centrum Ziemi Lublinieckiej to miasto Lubliniec położone wśród stawów: Posmyk, Kokotek I, Kokotek II, Piegża, a także dolin rzecznych Małej Panwi i Leśnicy. Dzięki zachowaniu naturalnych koryt, Mała Panew i Leśnica tworzą piękne meandry, widowiskowe terasy zalewowe i starorzecza.
Na zalesionych, rekreacyjnych terenach Lublińca występują unikatowe na skalę Europy Środkowej rośliny i zwierzęta. Dość wspomnieć, że staw Piegża, oprócz żerowisk i miejsc lęgowych żurawia, perkoza rdzawoszyjego, bąka, kszyka, lelka i samotnika, jest również miejscem żerowania orła bielika oraz jednym z nielicznych miejsc stałego występowania wydry i se-zonowego przebywania bobra.
Lasy Ziemi Lublinieckiej, zajmujące wielkie kompleksy charakteryzujące się dużą różnorodnością i atrakcyjnością botaniczną, to także wymarzony teren łowów na grubego zwierza i doskonałe miejsce dla zbieraczy grzybów czy jagód. Budują je głównie bory mieszane świeże i wilgotne, z dominacją sosny w drzewostanie. Do cennych zespołów leśnych występujących na tym terenie zaliczyć należy grądy niskie z udziałem jesionu i olszy oraz świetlistą dąbrowę ze stanowiskami roślin ciepłolubnych.
Pośród lasów znaleźć można wiele akwenów i stawów, które urozmaicają teren, zwiększając jego bioróżnorodność. Brzegi cieków porastają łęgi z cennym zbiorowiskiem podgórskiego łęgu jesionowego. W stawach rozwija się roślinność wodna z udziałem wielu wodnych gatunków chronionych - grążela żółtego, grzybienia białego, salwini pływającej oraz roślinność szuwarowa. Duża liczba cieków sprawia, że prócz ryb znajdują tu dogodne warunki bytowania inne zwierzęta związane ze środowiskiem wodnym, zwłaszcza płazy oraz ptactwo wodne. Występują tu takie rzadkie gatunki ptaków, jak: perkoz rdzawoszyi, łabędź krzykliwy, orzeł bielik, bocian czarny i żuraw. Wśród gadów największą osobliwość tego terenu stanowi gniewosz plamisty. W górnych odcinkach rzeki Liswarty występuje rak szlachetny.
Oprócz terenów leśnych i wodnych nie sposób nie wspomnieć o polach i łąkach Ziemi Lublinieckiej, na których również spotkać można wielu rzadkich przedstawicieli flory i fauny zamieszkujących te biocenozy.
Ochrona przyrody Ziemi Lublinieckiej to 6 rezerwatów przyrody - 5 leśnych (w tym 3 rezerwaty cisa) i 1 faunistyczny (Jeleniak-Mikuliny chroniący stanowisko lęgowe żurawia). Obszar Ziemi Lublinieckiej to także wiele już istniejących i planowanych pomników przyrody ożywionej i nieożywionej, użytków ekologicznych, stanowisk dokumentacyjnych.
O bogactwie przyrodniczym Ziemi Lublinieckiej świadczy fakt, że aż 6 spośród 8 tworzących ją gmin wchodzi w skład niezwykle malowniczego Parku Krajobrazowego „Lasy nad Górną Liswartą", którego najbardziej znanymi osobliwościami przyrodniczymi są: pomnikowe stanowisko różanecznika katawbijskiego w odmianie wielkokwiatowej glanduliflora oraz pomnik przyrody nieożywionej w Olszynie - głaz narzutowy o obwodzie 5,2 m, zwany Diabelskim Kamieniem.&

&text5=Ziemia Lubliniecka jest obszarem atrakcyjnym pod względem turystycznym i rekreacyjnym. Składają się na to zarówno wysokie walory przyrodnicze i krajoznawcze, jak i wypoczynkowe. Podziwiając piękne krajobrazy, nieskażoną przyrodę, wiele interesujących zabytków architektonicznych, można znakomicie wypocząć i zregenerować siły.
Jednym z miejsc, które na pewno warto odwiedzić jest Park Krajobrazowy „Lasy nad Górną Liswartą", gdzie bogactwo strumieni i zbiorników czystej wody oraz rozległe kompleksy leśne tworzą swoisty i niezwykle urokliwy krajobraz.
Godne odwiedzenia są również rezerwaty przyrody, takie jak: „Góra Grojec", „Rajchowa Góra", „Jeleniok-Mikuliny", „Cisy w Łebkach", „Cisy nad Liswartą" i „Cisy koło Sierakowa" oraz pomniki przyrody ożywionej i nieożywionej, m.in.: cisy w Sadowie, stanowisko różanecznika katawbijskiego w gminie Kochanowice czy „Diabelski Kamień" w Herbach.
Ziemia Lubliniecka słynie z cennych zabytków sakralnej architektury drewnianej Śląska, których nie można pominąć, zwiedzając Powiat Lubliniecki. Najcenniejsze drewniane kościółki naszego regionu to: kościół Matki Boskiej Różańcowej w Boronowie, kościół Świętej Trójcy w Koszęcinie, kościół św. J. Chrzciciela w Bruśku, kościół św. Marcina w Cieszowej czy kościół św. Anny w Lublińcu.
Warto też zobaczyć: Zespół Pałacowo-Parkowy w Koszęcinie i w Kochcicach oraz dawną fabrykę fajek glinianych we wsi Zborowskie.
Ziemia Lubliniecka jest doskonałym miejscem wypoczynku dla osób lubiących aktywny wypoczynek, zarówno dla miłośników sportów rowerowych, spacerowiczów, wędkarzy, jak i miłośników jazdy konnej. Dla tych ostatnich ośrodek wypoczynkowy „Posmyk - Leśne Ustronie" przygotował ciekawą ofertę jazdy w terenie, przejażdżek bryczką i kuligów. Na terenie gminy Kochanowice warto przespacerować się ścieżką dydaktyczną „Na Brzozę", a w Koszęcinie - ścieżką o nazwie „Klepaczka". Godne polecenia są również szlaki turystyczne „Józefa Lompy" czy „Powstańców Śląskich".
Ziemia Lubliniecka usiana jest naturalnymi i sztucznie stworzonymi zbiornikami wodnymi, gdzie złowić można popularnego karpia, płocie czy karasie. Ponadto zbiorniki te, a szczególnie liczne stawy znajdujące się w dzielnicy Lublińca- Kokotku, pozwalają na uprawianie sportów wodnych. Do dyspozycji turystów pozostają w ośrodku „Silesiana" i „Posmyk - Leśne Ustronie" - łodzie, rowery wodne i kajaki. Dużą atrakcją może też okazać się spływ Małą Panwią oferowany przez GOSiR w Koszęcinie.
Jedną z najdynamiczniej rozwijających się dziedzin turystyki jest agroturystyka. Gospodarstwa agroturystyczne oferują wysoki standard wypoczynku, zapewniają szereg atrakcji, takich jak: jazda konna, wędkowanie, polowania, udział w codziennych czynnościach związanych z prowadzeniem gospodarstwa. Specjalnością tych gospodarstw jest zapewnienie turystom nie tylko możliwości aktywnego spędzania czasu, kontaktu z naturą, ale również spróbowania regionalnych potraw przygotowanych z ekologicznych produktów. Agroturystyka jest doskonałą ofertą dla całych rodzin, chcących oderwać się od zgiełku miasta i zrelaksować na łonie natury.&

&text6=Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" powołano decyzją Ministra Kultury i Sztuki 10 marca 1953 roku. Inauguracja działalności miała miejsce 1 lipca tego samego roku. Pomysłodawcą, założycielem "Śląska" i jego dyrektorem artystycznym był profesor Stanisław Hadyna - syn śląskiego nauczyciela muzyki i znanego zbieracza pieśni ludowych.
Ambicją Zespołu jest prezentowanie wielowiekowego folkloru śląskiego, który mimo występowania na olbrzymim, zróżnicowanym terenie - zachowuje swoiste, jemu tylko właściwe oblicze. Składają się na to charakterystyczne rytmy, zwroty, melodyczne tematy i teksty poszczególnych pieśni. Ponadto jedną z najcenniejszych wartości śląskiego folkloru jest zdolność przetwarzania wszystkiego na własny oryginalny sposób. Z czasem Zespół włączył do swojego repertuaru inne polskie pieśni i tańce oraz opracowania oper, oratoriów i muzyki sakralnej. Obecnie w repertuarze Zespołu znajduje się osiemnaście różnorodnych form artystycznych - od wielkich widowisk przynoszących barwną i dynamiczną panoramę folkloru wszystkich regionów kraju, poprzez efektowne koncerty edukacyjne, aż po prezentacje muzyki klasycznej i sakralnej. 
"Śląsk" to niezwykła synteza muzyki, tańca i śpiewu o ludowych korzeniach. Zjawisko budzące zachwyt, podziw i szacunek wśród odbiorców na całym świecie. Od ponad pół wieku artyści prezentują najwyższy poziom umiejętności wykonawczych. Znakiem firmowym Zespołu są perfekcjonizm i profesjonalizm. Orkiestra, chór i balet są dumą "Śląska". Wierność tradycji w każdym słowie tekstu piosenki czy dźwięku muzyki, dbałość o szczegóły i koloryt strojów, to kolejne atuty Zespołu Pieśni i Tańca "Śląsk". Dewizą Zespołu jest odpowiedzialność za wszystko, co pokazuje na scenie, tak, aby ich twórczość mogła mieć walory edukacyjne, być wzorcem dla innych.
Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny, to jedna z najlepiej rozpoznawanych polskich marek artystycznych. Na tę markę "Śląsk" pracuje już 57 lat.&

&text7=Priorytetem dla szkół prowadzonych przez powiat lubliniecki jest wszechstronne przygotowanie uczniów do podjęcia dalszej nauki lub pracy. Wysoko wykwalifikowana kadra nauczycieli dzięki nowoczesnemu zapleczu dydaktycznemu kształci młodych ludzi w zawodach dostosowanych do potrzeb rynku pracy.
Powiat lubliniecki jest organem prowadzącym dla następujących placówek:
Zespół Szkół nr 1 im. Adama Mickiewicza w Lublińcu
W skład Zespołu wchodzą: I Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza i Technikum nr 1. Szkoła współpracuje ze szkołą Ripon Grammar School w Wielkiej Brytanii, Hans-Thoma-Gimnasium w Lörrach, szkołą w Bad Nauheim w Niemczech, a także z Fundacją Szumana i Centrum Europejskim w Gliwicach. 
Szkoła posiada pracownie komputerowe, czytelnię multimedialną, nowoczesną aulę z wyposażeniem multimedialnym, ze sceną i widownią na 200 miejsc, halę sportową z boiskiem głównym o wymiarach 36m x 25m, widownią na 220 miejsc siedzących, siłownią i salą do aerobiku, kompleks boisk sportowych ze sztuczną nawierzchnią. W szkole znajduje się również strzelnica sportowa i obserwatorium astronomiczne.
Zespół Szkół Ogólnokształcąco-Technicznych w Lublińcu.
Zespół Szkół Ogólnokształcąco-Technicznych kształci młodzież w dwóch typach szkół: II Liceum Ogólnokształcącym oraz Technikum nr 2.
Szkoła jest bogato wyposażona. Znajdują się w niej cztery nowoczesne pracownie informatyczne, skomputeryzowana biblioteka z czytelnią multimedialną, pracownie językowe i zawodowe. Można korzystać także z rzutników, DVD, interaktywnej tablicy elektromagnetycznej. W całej szkole – w salach i na korytarzach – jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. 
Bazę sportową stanowią: sala gimnastyczna, siłownia, sala do aerobiku i nowoczesne boisko wielofunkcyjne „Orlik 2012”.
Oferta edukacyjna szkoły zawiera dodatkowe zajęcia, m.in. matematyczne, językowe, zajęcia terenowe z geografii, kółko erystyczne, dziennikarstwa radiowego. Działa grupa wokalno-taneczna i teatralna, odbywają się zajęcia sportowe i pierwszej pomocy przedmedycznej. 
ZSOT współpracuje z uczelniami wyższymi, m.in. Wyższą Szkołą Bankową w Chorzowie, Politechniką Śląską i Politechniką Częstochowską. 
Zespół Szkół Zawodowych w Lublińcu.
Szkoła zapewnia kształcenie zawodowe dla uczniów, którzy ukończyli gimnazjum, umożliwia dostosowanie i przekwalifikowanie zgodnie z wymogami rynku pracy. Stale unowocześnia bazę dydaktyczną. Zapewnia bezpieczeństwo uczniom między innymi poprzez monitoring, a także współpracę z instytucjami pomagającymi w organizacji programów profilaktycznych. Jest organizatorem międzyszkolnych konkursów promujących zawody rzemieślnicze, takie jak cukiernik, piekarz, fryzjer. 
Od roku szkolnego 2000/2001 szkoła prowadzi międzynarodową wymianę młodzieży z Gewerbeschule w Rheinfelden. Corocznie młodzież uczestniczy w realizacji tygodniowych programów, zarówno w Polsce jak i w Niemczech.
Zespół Szkół Ogólnokształcących i Medycznych w Lublińcu.
Szkoła prowadzi szeroką współpracę z instytucjami, ośrodkami akademickimi i placówkami lokalnymi. Zespół stał się również posiadaczem nowoczesnej pracowni informatycznej. Młodzież z własnej inicjatywy założyła wolontariat, który zajmuje się opieką nad dziećmi i pomocą wszystkim potrzebującym, a młodzież szkoły policealnej na kierunku ratownik medyczny prowadzi szkolenia w szkołach i przedszkolach. W szkole funkcjonuje „Szkolny Klub Europejski” oraz koła zainteresowań.
W skład Zespołu wchodzą: V Liceum Profilowane, Medyczno-Społeczna Szkoła oraz Szkoła Policealna nr 1 dla Dorosłych.
Na terenie powiatu funkcjonuje Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Niesłyszących i Słabosłyszących, który jest jedną z największych tego typu placówek w Polsce. W Ośrodku oprócz szkół (Podstawowej, Gimnazjum, Zasadniczej Szkoły Zawodowej, Technikum, Technikum Uzupełniającego, Policealnej Szkoły Zawodowej i Szkoły Przysposabiającej do Pracy) znajduje się internat dla dziewcząt i chłopców, siłownia oraz stołówka. Dzięki współpracy z PFRON i EFS szkoły posiadają pracownie wyposażone w nowoczesny sprzęt audiowizualny, komputery oraz pracownię technologii gastronomicznej. Placówka współpracuje z innymi jednostkami tego typu w kraju i za granicą, organizuje ogólnopolskie konferencje i warsztaty metodyczne, olimpiady i konkursy przedmiotowe oraz zawody sportowe, realizuje projekt „4 kroki – wsparcie osób niesłyszących na rynku pracy”.  W ośrodku stosuje się nowoczesne metody terapii, m.in. TOMATISA i EEGBiofeedback oraz prowadzi zajęcia w Sali Doświadczania Świata.
Powiat może poszczycić się dobrze funkcjonującym Młodzieżowym Ośrodkiem Wychowawczym w Herbach. Jest to placówka całodobowej opieki o charakterze resocjalizacyjno-rewalidacyjnym przeznaczona dla młodzieży niedostosowanej społecznie i upośledzonej umysłowo. W placówce znajduje opiekę 70 chłopców w wieku od 11 do 18 lat, zaniedbanych kulturowo, zdemoralizowanych, w większości bez oparcia w rodzinie. Ośrodek zapewnia im opiekę i wychowanie, resocjalizację i rewalidację, możliwość leczenia uzależnień oraz zdobycie kwalifikacji zawodowych. 
Dzieci i młodzież z upośledzeniem w stopniu lekkim, umiarkowanym, głębokim oraz z autyzmem realizuje zajęcia dydaktyczne w Zespole Szkół Specjalnych nr 2 im. Marii Grzegorzewskiej. Szkoła zapewnia swoim wychowankom bezstresową naukę opartą na dostosowanych do możliwości intelektualnych dziecka programach nauczania. Specjaliści prowadzą zajęcia z rewalidacji indywidualnej wyrównującej braki edukacyjne. Realizuje się innowacje pedagogiczne, takie jak: „Muzykoterapia z choreoterapią”, „Pracownia Malarstwa Emocjonalnego” oraz „Sala Doświadczania Świata”. 
Szkoła zapewnia pomoc logopedyczną, naukę informatyki i języka angielskiego oraz pracę metodą komunikacji alternatywnej z dziećmi z autyzmem. W ramach zajęć rewalidacyjno-wychowawczych z dziećmi głęboko upośledzonymi stosuje się nowoczesne metody pracy, jak ruch rozwijający W. Sherborne czy metodę „Snoezlen” w Sali Doświadczania Świata. Ponadto realizowane są zajęcia z dogoterapii i metoda integracji sensorycznej.&

&text8=Na terenie Powiatu Lublinieckiego funkcjonuje kilka placówek pomocy społecznej oraz placówek służby zdrowia:
Dom Pomocy Społecznej w Lublińcu przy ul. Kochcickiej 14 - dom typu stacjonarnego przeznaczony dla osób przewlekle chorych psychicznie. W Lublińcu mieszkają mężczyźni (245 osób), a w filii w Koszęcinie — kobiety (33 osoby). Dom zapewnia usługi opiekuńczo-terapeutyczne oraz rehabilitacyjne. Pracownicy starają się utrzymywać i rozwijać więzi z rodzinami mieszkańców poprzez kontakt listowny, bezpośrednie wizyty, organizowanie wspólnych spotkań z członkami ich rodzin. W Domu znajduje się kawiarnia, salon fryzjerski, gabinet stomatologiczny i lekarski. Mieszkańcom proponuje się różne formy zajęć terapeutycznych i spędzania wolnego czasu, organizowane są wycieczki krajoznawcze i występy artystyczne.
Przy Domu Pomocy Społecznej funkcjonują Warsztaty Terapii Zajęciowej. Warsztaty realizują zadania w zakresie rehabilitacji zawodowej i społecznej, zmierzającej do ogólnego rozwoju i poprawy sprawności każdego uczestnika, niezbędnych do możliwie samodzielnego i aktywnego życia.
Dom Pomocy Społecznej „Dom Kombatanta" w Lublińcu przy ul. E. Cyrana 10 to dom typu stacjonarnego, zapewnia całodobową opiekę i przeznaczony jest dla osób przewlekle somatycznie chorych. Wykwalifikowany personel zapewnia mieszkańcom całodobową opiekę. Dom posiada gabinety lekarskie, w tym również stomatologiczny. Nad sprawnością fizyczną czuwają rehabilitanci w gabinetach: fizykoterapii, hydroterapii i sali gimnastycznej. Na terenie Domu znajduje się kaplica, biblioteka, kawiarenka i sklepik. Działa także zespół śpiewaczy „Złota Jesień", a mieszkańcy redagują miesięcznik „Wiarus", informujący o ważnych wydarzeniach w Domu.
Dom Pomocy Społecznej „Zameczek" w Lublińcu przy ul. 74 GPP 2 to dom typu stacjonarnego, zapewnia całodobową opiekę i przeznaczony jest dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej intelektualnie. Dom przygo-towany jest na pobyt 68 mieszkańców, na rzecz których realizowane są podstawowe działania opiekuńczo-terapeutyczne, rehabilitacyjne, socjalno-bytowe. Dom wyposażony jest w urządzenia do: fizykoterapii, kinezyterapii, hydroterapii. Mieszkańcy mają możliwość korzystania z zajęć terapeutycznych w pracowniach: plastycznej, kulinarnej, krawieckiej, ceramicznej, komputerowej. Mieszkańcy mają zapewnioną pomoc w realizacji potrzeb kulturalnych, religijnych, rekreacyjnych, oświatowych oraz w rozwiązywaniu problemów osobistych.
W Rusinowicach (gmina Koszęcin) działa Ośrodek Rehabilitacyjno-Edukacyjny dla Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej. Założeniem pracy i działalności Ośrodka jest szeroko rozumiana kompleksowa rehabilitacja dzieci i młodzieży niepełnosprawnej z dysfunkcją narządów ruchu oraz rehabilitacja osób chorych na cukrzycę insulinozależną, połączona ze szkoleniem ich opiekunów.
W Ciasnej znajduje się Dom Dziecka, w którym przebywają dzieci czasowo lub trwale pozbawione opieki rodzicielskiej. Jest to placówka socjalizacyjna przeznaczona dla dzieci i młodzieży w wieku od 3 do 18 lat. Dom zapewnia swoim wychowankom całodobową opiekę i wychowanie oraz zaspokojenie niezbędnych potrzeb. Poprzez różnorodne formy oddziaływań stwarza warunki zapewniające dzieciom prawidłowy rozwój, poczucie bezpieczeństwa oraz przygotowuje do samodzielnego życia.
Na terenie powiatu działają również placówki rodzinne, są to dwa rodzinne domy dziecka położone w Koszęcinie, których zadaniem jest zapewnienie właściwych warunków rozwoju, opieki i wychowania dzieciom pozbawionym tego ze strony rodzin naturalnych.
W Lublińcu znajdują się dwa szpitale: Szpital Powiatowy i Wojewódzki Szpital Neuropsychiatryczny. W tym roku rozpoczęto kolejny etap rozbudowy Szpitala Powiatowego, polegający na dobudowie pawilonu łóżkowego na potrzeby oddziałów: wewnętrznego i dziecięcego. W następnych etapach zostanie wybudowany pawilon dla bloku operacyjnego oraz pawilon łóżkowy dla oddziałów: chirurgicznego, ginekologiczno-położniczego oraz oddziału pulmonologicznego. Od 1 lipca 2006 r. na terenie powiatu funkcjonuje też nowocześnie wyposażone Centrum Powiadamiania Ratunkowego.&

&text9=Informtor&
&text10=1. Powiatowy Urząd Pracy w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Sobieskiego 9
Telefon: (34) 356 23 52; (34) 365 52 91
E-mail: kalu@praca.gov.pl
Strona: www.puplubliniec.samorzady.pl
 
2. Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Sobieskiego 9
Telefon: (34) 350 63 80
E-mail: spzoz.lc@poczta.fm
Strona: www.spzoz.lubliniec.net
 
3. Dom Pomocy Społecznej "Zameczek" w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. 74 GPP 2
Telefon: (34) 353 11 12; Faks (34) 353 11 26
E-mail: sekretariat@dpszameczek.pl
Strona: www.dpszameczek.pl
 
4. Dom Pomocy Społecznej w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Kochcicka 14
Telefon: (34) 351 01 12; (34) 356 32 66
E-mail: sekretariat@dpslubliniec.internetdsl.pl
Strona: www.dps.lubliniec.pl
 
5. Dom Pomocy Społecznej "Dom Kombatanta" w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Cyrana 10
Telefon: (34) 356 41 92
E-mail: dpskombatant15@wp.pl
Strona: www.dpskombatant.pl

6. Publiczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, Sobieskiego 9
Telefon: (34) 356 29 66
E-mail: pppp.lc@wp.pl
Strona: www.lubliniec.starostwo.g ov.pl/poradnia/

7. Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Niesłyszących
i Słabosłyszących w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. P. Stalmacha 90
Telefon: (34) 356 32 41; Faks (34) 356 33 66
E-mail: zos@oswiata.org.pl
Strona: www.lubliniec.idn.org.pl

8. Zespół Szkół Specjalnych nr 2 im. Marii Grzegorzewskiej w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. P. Stalmacha 14
Telefon: (34) 351 14 34
E-mail: zssmgrzegorzewska@poczta.onet.pl
Strona: www.zsslubliniec.republika.pl

9. Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy w Herbach
Adres: 42-284 Herby, ul.Lubliniecka 10/12
Telefon: (34) 357 40 14; Faks (34) 357 40 35
E-mail: sekretariat@mowherby.cal.pl
Strona: mowherby.cal.pl

10. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Sobieskiego 9
Telefon: (34) 356 32 57
E-mail: pcprlc@poczta.onet.pl
Strona: www.lubliniec.starostwo.bip.info.pl/index.php?idmp=133r=o
 
11. Rodzinny Dom Dziecka nr 1 w Koszęcinie
Adres: 42-286 Koszęcin, ul. Św. Wawrzyńca 2
Telefon: (34) 357 62 92
E-mail: maria.bidzinska@wp.pl
Strona: www.lubliniec.starostwo.bip.info.pl/index.php?idmp=136r=o
 
12. Rodzinny Dom Dziecka nr 2 w Koszęcinie
Adres: 42-286 Koszęcin, ul. Lubliniecka 20
Telefon: (34) 357 66 20
E-mail: druchowie@tlen.pl
Strona: www.rdd2-koszecin.yoyo.pl
 
13. Dom Dziecka w Ciasnej
Adres: 42-793 Ciasna, ul. Lubliniecka 27
Telefon: (34) 353 50 94
E-mail: ddzciasna@op.pl
Strona: www.lubliniec.starostwo.bip.info.pl/index.php?idmp=21r=o
 
14. Zespół Szkół Ogólnokształcąco-Technicznych w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Ks. J. Szymały 3
Telefon: (34) 351 14 31
E-mail: zsot1@poczta.onet.pl
Strona: www.zsot1.lubliniec.pl
 
15. Zespół Szkół Zawodowych w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Klonowa 10
Telefon: (34) 351 14 32
E-mail: zsot2@interia.pl
Strona: zszlubliniec.internetdsl.pl
 
16. Zespół Szkół Ogólnokształcących i Medycznych w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Grunwaldzka 48
Telefon: (34) 351 14 36
E-mail: medyklubliniec@wp.pl
Strona: www.medyklubliniec.webpark.pl
 
17. Zespół Szkół nr 1 im. Adama Mickiewicza w Lublińcu
Adres: 42-700 Lubliniec, ul. Sobieskiego 22
Telefon: (34) 351 14 33
E-mail: lolubliniec@list.pl
Strona: www.mickiewicz.net.pl&
&text11=Starostwo Powiatowe w Lublińcu
42-700 Lubliniec
ul. Paderewskiego 7
woj. śląskie

NIP: 575-16-47-348
REGON: 151399060
Kancelaria: (34) 35 10 500
Faks: (34) 35 10 511

e-mail: sekretariat@lubliniec.starostwo.gov.pl
strona: www.lubliniec.starostwo.gov.pl

W sprawach skarg i wniosków Starosta Lubliniecki przyjmuje w poniedziałki
w godzinach 14:30-15:30

GODZINY PRACY URZĘDU
Poniedziałek 	7:30 - 15:30
Wtorek 		7:30 - 15:30
Środa 		7:30 - 15:30
Czwartek 	7:30 - 15:30
Piątek	 	7:30 - 15:30

SPIS NUMERÓW W STAROSTWIE POWIATOWYM:

21 - Sekretariat Wicestarosty, Sekretarza - (34) 35 10 500 w. 601
21 - Zespół ds. Kultury i Promocji - (34) 35 10 500 w. 601
18 - Sekretariat Starosty - Fax - (34) 35 10 511
18 - Starosta Lubliniecki - (34) 35 10 505
21 - Wicestarosta - (34) 35 10 500
21 - Sekretarz Powiatu - (34) 35 10 500
4a - Skarbnik Powiatu - (34) 35 10 504
8  - Zespół Radców Prawnych - (34) 35 10 519
23c- Wydział Budownictwa i Architektury-Naczelnik (34) 35 10 533
23 - Wydział Budownictwa i Architektury - (34) 35 10 506
7a - Wydział Komunikacji, Drogown. i Transp. – Naczelnik, fax (34) 35 10 507
7  - Wydział Komunikacji, Drogownictwa i Transportu - (34) 35 10 500 w.602
02 - Wydział Komunikacji, Drogown. i Transp.– Rejestracja - (34) 35 10 516
01 - Wydział Komunikacji, Drogown. i Transp. – Prawo jazdy - (34) 35 10 512
     Wydział Ochr. Środow.,Roln. i Leśnictwa - Naczelnik - (34) 35 63 161
     Wydział Ochr. Środow.,Roln. i Leśnictwa - (34) 35 61 531
24 - Wydział Spraw Obywat. i Zarządz. Kryzysow. - Naczelnik - (34) 35 10 534
24 - Wydział Spraw Obywat. i Zarządzania Kryzysowego - (34) 35 10 513
9  - Wydział Spraw Obywat.i Zarz.Kryzys.–Biuro Paszportowe - (34) 35 10 531
26b- Wydział Gosp. Mieniem - Naczelnik - (34) 35 10 509
26c- Wydział Gosp. Mieniem, Gosp. Gruntami - (34) 35 10 510
26c- Wydział Gosp.Mieniem - (34) 35 10 537
27a- Wydział Geodezji i Kartografii - Ewid.gruntów - (34) 35 10 508
27 - Wydział Geodezji i Kartografii - Ewid.gruntów - (34) 35 10 529
12 - WGK–Ośrodek Dokum. Geod.-Kartogr. – obsł. interesant. - (34) 35 10
518
13 - WGK – Zespół Uzgodnienia Dokumentacji Projektowej - (34) 35 10 536
11 - WGK – Ośrodek Dokumentacji Geod.-Kartogr. – kierownik - (34) 35 10
528
26 - WGK – Pracownia Geodez.-Kartograficzna - (34) 35 10 538
16 - Wydział Edukacji - (34) 35 10 517
25 - Zespół ds. Środków Pomoc.i Rozwoju Lokalnego - (34) 35 10 530
10 - Wydział Obsł. Rady i Zarządu,Polit.Społ. i Zdrowia – Nacz. - (34) 35 10
520
8  - Audytor wewnętrzny - (34) 35 10 500 w. 600
8  - Zespół ds. Kontroli - (34) 35 10 500 w. 600
3  - Wydział Finansowy – płace - (34) 35 10 524
3a - Wydział Finansowy-wydatki, dochody, plany, sprawozdania - (34) 35 10
527
3b - Wydział Finansowy – uchwały - (34) 35 10 521
4  - Wydział Finansowy – dochody, środki trwałe - (34) 35 10 526
5  - Zespół ds. Osobowych – Kadry - (34) 35 10 522
10a- Wydział Organizacji (zamówienia publiczne) - (34) 35 10 514
5a - Wydział Organizacji (informatycy) - (34) 35 10 525
3b - Powiatowy Rzecznik Konsumentów - (34) 35 10 532&

&text12=Informtor&

&text14=Urząd Gminy w Boronowie
ul. Dolna 2, 42-283 Boronów
tel. (34) 366 98 15, (34) 353 91 00, (34) 353 91 10
fax (34) 366 98 14

liczba mieszkańców - 3290 osób 
powierzchnia gminy - 56,34 km2

Miejscowości wchodzące w skład gminy: Boronów, Dębowa Góra, Grojec, Hucisko, Zumpy oraz przysiółki Doły i Sitki.

Miejsca godne odwiedzenia:
- piękny drewniany kościół pw. Matki Boskiej Różańcowej z początku XVII wieku;
- stare kapliczki przydrożne w Boronowie i Dębowej Górze;
- zachowane w poszczególnych wioskach relikty XIX-wiecznego budow-nictwa wiejskiego.&

&text15=Urząd Gminy w Ciasnej  
ul. Nowa 1a, 42-793 Ciasna
tel. (34) 353 51 00
fax (34) 353 51 05 

liczba mieszkańców - 7946 osób 
powierzchnia - 134 km2

Miejscowości wchodzące w skład gminy: Ciasna, Dzielna, Glinica, Jeżowa, Molna, Sieraków Śląski, Panoszów, Wędzina, Zborowskie.

Miejsca godne odwiedzenia:
- rezerwat cisów i siedlisko bociana czarnego;
-  zespoły parkowo-pałacowe w Ciasnej, Patoce, Sierakowie i Wędzinie.&

&text16=Urząd Gminy w Herbach
ul. Lubliniecka 33, 42-284 Herby
tel. (34) 357 41 00 (01)
fax (34) 357 41 05

liczba mieszkańców - 6927 osób 
powierzchnia gminy - 87,47 km2

Miejscowości wchodzące w skład gminy: Brasowe, Braszczok, Chwostek, Cztery Kopy, Drapacz, Głąby, Hadra, Herby, Kalina, Kierzki, Kolonia Lisów, Lisów, Łebki, Łęg, Mochała, Niwy, Olszyna, Otrzęsie, Oleksiki, Pietrzaki, Piłka, Pustkowie, Tanina, Turza.

Miejsca godne odwiedzenia:
- kościół pw. Najświętszej Maryi Panny w Olszynie, wybudowany w 1888 r.;
- kapliczka w Kalinie, wybudowana na przełomie XIX/XX wieku;
- kościół w Herbach pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa, wybudowany w 1938 r.;
- kapliczka św. Anny w Hadrze, wybudowana na początku XX wieku;
- kapliczka św. Jana w Lisowie z przełomu XIX/XX wieku;
- szlak turystyczny niebieski-  Józefa Lompy, biegnący wzdłuż rzeki Liswarty;
- muzeum kolejnictwa- Herby Nowe- dworzec kolejowy;
- zespół pałacowy z pocz. XIX w. - Lisów, ul. Wiejska;
- zabudowa wsi historycznych: miejscowość Hadra - zespół zabudowy folwarcznej.&

&text17=Urząd Gminy w Kochanowicach
ul. Wolności 5, 42-713 Kochanowice
tel. (34) 353 31 00 - 02,
fax (34) 353 31 05

liczba mieszkańców - 6780 osób 
powierzchnia gminy - 80 km2

Sołectwa wchodzące w skład gminy: Kochanowice, Kochcice, Lubecko, Jawornica, Pawełki, Lubockie-Ostrów, Droniowice, Harbułtowice.
Miejsca godne odwiedzenia:
- kościół parafialny św. Wawrzyńca z 1823 r. w Kochanowicach;
- pałac rodziny Aulock w Kochanowicach z pocz. XIX w., od 1929 r. mieści się w nim szkoła;
- pałac Ballestremów w Kochcicach z 1909 r. otoczony 16-hektarowym zabytkowym parkiem - siedziba ośrodka rehabilitacyjnego;
- kościół parafialny pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kochcicach - znajduje się w budynku przebudowanym w latach powojennych ze stajni hrabiego Ballestrema;
- kościół parafialny Wniebowzięcia NMP w Lubecku, a jednocześnie Sanktuarium Matki Boskiej Lubeckiej - najstarszy zabytek gminy z 1679 r., powiększony w 1776 r., odnowiony w 1787 r.;
- drewniany kościółek filialny MB Fatimskiej w Pawełkach, stanowisko pomnikowe różanecznika katawbijskiego (0,46 ha) w przysiółku Brzoza.&

&text18=Urząd Gminy w Koszęcinie
ul. Powstańców 10, 42-286 Koszęcin
tel. (34) 537 61 00,
fax (34) 357 61 08

liczba mieszkańców – 11516 osób
powierzchnia gminy- 129 km kw2, jej struktura przedstawia się następująco:
- lasy (50%)
- użytki rolne (45%)
- tereny zainwestowane (5%)

W skład gminy Koszęcin wchodzi 14 miejscowości: Koszęcin, Brusiek, Bukowiec, Cieszowa, Irki, Rzyce, Łazy, Nowy Dwór, Piłka, Prądy, Rusinowice, Sadów, Strzebiń i Wierzbie, z czego osiem to sołectwa.

Miejsca godne odwiedzenia:
- wieża widokowa o wysokości 36 m (taras widokowy na wys. 30 m, z którego można podziwiać Koszęcin i okolice) neoklasycystyczny pałac z XVII wieku, związany z pobytem króla Jana III Sobieskiego - obecnie siedziba Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk"; pałac otoczony jest pięknym parkiem z dużą liczbą pomników przyrody;
- drewniany kościółek pod wezwaniem św. Trójcy, zbudowany w 1724 roku w Koszęcinie;
- kościół drewniany z II połowy XVII wieku w miejscowości Brusiek;
- kościół drewniany z 1751 roku, cmentarz żydowski i zabytkowy spichlerz zlokalizowany na szlaku „Śladami naszych przodków" w Cieszowej;
- kościół murowany z XIV wieku w Sadowie;
- rezerwat przyrody pod nazwą „Jeleniak-Mikuliny", który można zwiedzać zarówno pieszo, jak i rowerem; powierzchnia rezerwatu wynosi około 44 ha.&

&text19=Urząd Miejski w Lublińcu
ul. Paderewskiego 5, 42-700 Lubliniec
tel. (34) 353 01 00
fax (34) 353 01 05

liczba mieszkańców - ok. 24000 osób 
powierzchnia gminy - 89,8 km2

Lubliniec to niewielkie, 24-tysięczne miasto, położone w północno-zachodniej części województwa śląskiego, w dolinie Małej Panwi, otoczone olbrzymim kompleksem leśnym. Sprzyjająca wypoczynkowi aura powoduje, że coraz częściej do Lublińca przyjeżdżają amatorzy dwóch kółek, spacerowicze, a także wędkarze i miłośnicy sportów wodnych. 
Zwiedzając Lubliniec i okoliczne wsie, łatwo natknąć się na szlak drewnianych kościółków pochodzących z XVII, XVIII i XIX wieku w centrum miasta, na ulicy Św. Anny, znajduje się właśnie jeden z takich kościółków.
Pisząc o Lublińcu warto wspomnieć także o związkach, jakie łączą go z postacią świętej, patronki Europy - Edyty Stein. W kamienicy jej dziadka ma swoją siedzibę muzeum „Pro memoria Edith Stein".&

&text20=Urząd Gminy w Pawonkowie
ul. Zawadzkiego 7, 42-772 Pawonków
tel. (34) 353 41 00
fax (34) 353 41 00 (w. 30) 

liczba mieszkańców - 6555 osób 
powierzchnia gminy - 118,7 km2

Miejscowości wchodzące w skład gminy Pawonków: Solarnia, Skrzydłowice, Łagiewniki Wielkie, Łagiewniki Małe, Lisowice, Koszwice, Kośmidry, Gwoździany, Draliny.

Miejsca godne odwiedzenia:
- zabytkowy kościół pw. Narodzenia NMP w Gwoździanach z 1576 r., kościół ten został przeniesiony w latach 1976-78 z Kościelisk koło Olesna, podczas remontu otrzymał nowoczesny wystrój w drewnie modrzewiowym i metaloplastyce;
- późnoklasycystyczny kościół pw. św. Katarzyny w Pawonkowie, wybudowany w latach 1806-1809, powstał na miejscu XIV-wiecznego kościoła drewnianego z murowanym prezbiterium;
- kościół pw. św. Jana Chrzciciela w Łagiewnikach Wielkich, o nowoczesnej architekturze, wybudowany w latach 1968/69 w miejsce pierwotnego drewnianego z 1679 r., który spłonął w 1961r.;
- kościół pw. św. Jadwigi w Łagiewnikach Małych, wybudowany w 1929 r., kaplica murowana z 1929 r.;
- kościół pw. św. Kazimierza w Solarni;
- kościół pw. św. Jana Nepomucena w Lisowicach.
Prawie w każdej miejscowości znajdują się przydrożne kapliczki. Przeważają obiekty z XVIII i XIX w., których zabytki posiadają cechy sztuki ludowej.&

&text21=Urząd Miejski w Woźnikach
Rynek 11, 42-289 Woźniki
tel. (34) 357 31 00, 366 99 11, 366 99 15
fax (34) 366 99 30, 357 31 05

liczba mieszkańców - 9650 osób 
powierzchnia - 127 km2

Miejscowości wchodzące w skład gminy: Woźniki, Lubsza, Psary, Babienica, Mzyki, Kamienica, Niwy, Okrąglik, Drogo-bycza, Kamieńskie Młyny, Huta Karola, Pakuły, Piasek, Smolana Buda.

Miejsca godne odwiedzenia:
- Woźniki: Rynek, kościół św. Walentego, pałac Niegolewskich w Czarnym Lesie;
- Lubsza: kościół św. Jakuba, Organistówka;
- Psary: rezerwat przyrody na górze Grojec.&

&email14=E-mail: gmina@boronow.pl
Strona: www.boronow.pl&
&email15=E-mail: ciasna@ug.pl
Strona: www.ciasna.ug.pl&
&email16=E-mail: gmina@herby.pl
Strona: www.herby.pl&
&email17=E-mail: gmina@kochanowice.pl
Strona:	www.kochanowice.pl&
&email18=E-mail: koszecin@koszecin.pl
Strona:	www.koszecin.pl&
&email19=E-mail: um@lubliniec.pl
Strona: www.lubliniec.pl&
&email20=E-mail: urzad@pawonkow.pl
Strona: www.pawonkow.pl&
&email21=E-mail: urzad@wozniki.pl
Strona:	www.wozniki.pl&

//INFORMATOR------------------------------------------------
//ATRAKCJE
&info1="BORONÓW

Stawy hodowlane
Doły
 
Stawy rekreacyjne
Hucisko
 
Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej
Różańca Św. w Boronowie
ul. Wolności
Boronów


HERBY

Pomnik przyrody ożywionej Lipa Drobnolistna
Wieś Hadra, Nadleśnictwo Koszecin, Leśnictwo
Cieszowa, oddz. 107
 
Kapliczka w Kalinie wybudowana na przełomie XIX
i XX wieku
ul. Lipowa
42-284 Herby 
 
Głaz narzutowy Diabelski Kamień w Olszynie
ul. Jałowcowa
42-284 Olszyna 
 
Kościółek pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi
Panny w Olszynie z 1888 r.
ul. Klonowa, Olszyna
42-284 Herby 
 
Rezerwat przyrody Cisy w Łebkach
Około 1 km na pn - wsch. od Łebków
 
Zespół Zabudowań Folwarcznych
ul. Koszęcińska
Hadra
 
Rezerwat przyrody Cisy nad Liswartą
Przy drodze powiatowej Łebki - Kamieńsko około
500 m przed zabudowaniami wsi Łebki (jadąc od
strony Taniny)
 
Użytek ekologiczny "Bagienko w Pietrzakach"
Około 1,5 km przed Pietrzakami (jadąc od strony
Herb) po południowej stronie drogi krajowej nr 46
 
Kapliczka Św. Jana w Lisowie z przełomu XIX
i XX wieku
42-714 Herby (Lisów) 
 
Pomnik przyrody ożywionej Lipa Drobnolistna
Wieś Pietrzaki, północna część wsi - skraj lasu.
Nadleśnictwo Herbym oddz. 147 h, leśnictwo
Herby
 
Proponowany użytek ekologiczny "Kierzkowskie
Bagna"
Około 1,5 km na pn od wsi Mochała - Hadra
 
Kapliczka Św. Anny w Hadrze wybudowana na
początku XX w.
ul. Piaskowa
42-284 Herby (Hadra) 

Pomnik przyrody ożywionej "Klon - Jawor"
ul. Klonowa
Olszyna, w pobliżu kościoła parafialnego
 
Proponowany użytek ekologiczny "Stawy i bagna
Piłka" W granicach wsi Piłka
 
Kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w
Herbach z 1938 r.
ul. Katowicka
42-284 Herby 
 

KOCHANOWICE

Zespół pałacowo - parkowy rodziny Ballestrów
w Kochcicach
ul. Zamkowa 1
42-713 Kochcice 
 
Kapliczki pw. sw. Jana Nepomucena i pw. św.
Floriana w Kochanowicach
42-713 Kochanowice 
 
100-letnie stanowisko Różanecznika
Katawbijskiego
42-713 Brzoza 
 
Drewniany kościółek filialny MB Fatimskiej
w Pawełkach
Pawełki 
 
Pałac rodziny Aulok w Kochanowicach
ul. Szkolna 1
42-713 Kochanowice 
 
Kościół parafialny św. Wawrzyńca z 1823 r.
w Kochanowicach
ul. Wiejska 1
42-713 Kochanowice 
 
Sanktuarium Matki Boskiej Lubeckiej - kościół
parafialny NMP w Lubecku
ul. Główna 42
42-700 Lubecko 
 

KOSZĘCIN

Drewniany kościół św. Jana Chrzciciela w Bruśku
 
OŚRODEK KULTURY I EDUKACJI
REGIONALNEJ "U Myrcika"
ul. Andrzeja Kochcickiego 2
42-286 Koszęcin 
www.lubliniec.starostwo.gov.pl/u-myrcika/

Drewniany kościół św. Trójcy w Koszęcinie
ul. Świętej Trójcy 3
42-286 Koszęcin 
www.trojca.com.pl

Kościół św. Józefa w Sadowie
ul. Powstańców 95
42-700 Sadów 
 
Kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa
w Koszęcinie
ul. Powstańców Śl. 15
42-286 Koszęcin 
www.nspj.koszecin.pl

Drewniany spichlerz w Cieszowej
ul. Kasztanowa 29
42-286 Cieszowa 
 
Neoklasyczny zamek w Koszęcinie
ul. Zamkowa 3
42-286 Koszęcin 
www.zespolslask.pl

Drewniany kościół św. Marcina w Cieszowej
ul. Szkolna 27
42-286 Cieszowa 
 

LUBLINIEC

Drewniany kościół św. Anny
ul. Św. Anny
42-700 Lubliniec 
 
Mały Rynek - Plac Mikołaja Kopernika
 
Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego
ul. Stalmacha 3
42-700 Lubliniec 
 
Zamek Lubliniecki
ul. Grunwaldzka 48
42-700 Lubliniec 
 
Rynek - Plac Konrada Mańki
 
Kościół św. Mikołaja
ul. św. Mikołaja 1
42-700 Lubliniec 
www.mokolaj-lubliniec.gliwice.opoka.org.pl

Kościół pw. Św. Teresy Benedykty od Krzyża
ul. Żeromskiego 2
42-700 Lubliniec 
 
Kościół pw. Św. Stanisława Kostki
ul. Piłsudskiego 6
42-700 Lubliniec 
 
Muzeum Pro Memoria Edith Stein
ul. Stein 2
42-700 Lubliniec 
 

WOŹNIKI

Kościół św. Walentego w Woźnikach
ul. Tarnogórska
42-289 Woźniki 
 
Kościół ewangelicko - augsburdzki pw.
Opatrzności Bożej w Piasku
ul. Powstańców Śl. 9
42-287 Piasek 
 
Ratusz w Woźnikach
ul. Rynek 11
42-289 Woźniki 
 
Kościół św. Katarzyny w Woźnikach
ul. Rynek 5
42-289 Woźniki 
www.swkatarzyny-wozniki.parafia.info.pl

Kościół św. Jakuba Starszego Apostoła w Lubszy
ul. Lompy 76
42-287 Lubsza 
wozniki@kuria.gliwice.pl&

//GASTRONOMIA ----------------------------------------------------------
&info2=BORONÓW
Izba Pamięci Kolejnictwa - budynek stacji PKP
w Herbach Nowych
42-284 Herby (Wieczorka) 
 
Pizzeria "Roma"
ul. Koszęcińska
42-283 Boronów 
 
Kawiarnia
ul. Dolna 4
42-283 Boronów 


CIASNA

Bar u Soroniów
ul. Główna 1 a
42-793 Zborowskie 
 
Bar Mustang
ul. Zjednoczenia 23
42-793 Ciasna 
 
Club Sonia
ul. 22 lipca 47
42-793 Sieraków Śląski 
 
Bar Szarotka
ul. Lubliniecka 20
42-793 Ciasna 
 
Kawiarnia Rytm
ul. Dworcowa 5
42-793 Sieraków Śląski 
 
Kawiarnia "Relax"
ul. Borkowa 6
42-793 Zborowskie 
 
Bar pod dębami
ul. Wiejska 4
42-793 Molna 
 
Kawiarnia "Jeżowianka"
ul. Asfaltowa 5
42-793 Jeżowa 
 
Brink - Bar
ul. Główna 34
42-793 Zborowskie 
 
Bar "Sierakowianka"
ul. Oleska 28
42-793 Sieraków Śląski 
 

HERBY

Bar pod Złotym Leszczem
ul. Czestochowska 1
42-714 Lisów 
 
Caffe Bar Malibu
ul. Lubliniecka 56
42-284 Herby 
 
Pizzeria La Costa
ul. Powstańców
42-284 Herby 
 
Caffe Bar Sahin
ul. Budowlanych
42-714 Lisów 
 
Kawiarnia Grota
ul. G. Morcinka 15
42-714 Chwostek 
 
Kawiarnia Maxim
ul. Zielona 9
42-284 Herby 
 
Kawiarnia Joasia
ul. Szkolna 25
42-714 Hadra 
 
Restauracja "Herbska"
ul. Lubliniecka 72
42-284 Herby 
 
Złota Róża
ul. Częstochowska 3
42-284 Pietrzaki 
 
Kawiarnia Memfis
ul. Klonowa 8
42-284 Olszyna 
 
Kawiarnia WEGA - Irena Małysa
ul. Wiejska 1A
42-714 Herby 
 
Kochanowice
Restauracja Trybus A.P.
ul. Lipska 2
42-700 Lubecko 
 
Zajazd Tytan
ul. Wolności 15 d
42-713 Kochanowice 
tytan@cze.pl www.tytan.cze.pl

Restauracja Łyczek
ul. Czestochowska 33
42-713 Kochanowice 
 

KOSZĘCIN

Restauracja "Rubinowa" w Koszęcinie
ul. Ligonia 11
42-286 Koszęcin 
 
PPHU PAK
ul. Ligonia 11 i
42-286 Koszęcin 
 
Karczma pod Gruszą
ul. Kasztanowa 23
42-286 Cieszowa 
 
Restauracja U Celiny w Piłce
ul. Harcerska 37
 Piłka 
 
Pizzeria Sorrento
ul. Lubliniecka 36 a
42-286 Koszęcin 
 
Kawiarnia Relax w Rusinowicach
ul. 1 maja 20
42-700 Rusinowice 
 
Pizzeria "Avanti"
ul. Zamkowa 2
42-286 Koszęcin 
 
Oberża pod Orzechem
ul. Rusinowicka 13
42-700 Sadów 
kontakt@oberzapodorzechem.pl
www.oberzapodorzechem.pl

Bar "Bacha"
ul. Zamkowa 3
42-286 Koszęcin 
 
Restauracja "Sadowianka"
ul. Powstańców Śl. 101
42-700 Sadów 
 
Bar ROMA
ul. Wojska Polskiego 6
42-286 Koszęcin 
 
Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Koszęcinie
ul. Sportowa 1
42-286 Koszęcin 
 www.koszecin.pl
Bar "U Danuty"
ul. Lompy 18 a
42-286 Strzebiń 
 
Restauracja Śląska
ul. Lubliniecka 4
42-286 Koszęcin 
 
Herbaciarnia w Domu Pracy Twórczej przy
Zespole Pieśni i Tańca "Śląsk" w Koszęcinie
ul. Zamkowa 3
42-286 Koszęcin 
 
ZPUH "Hawanna"
ul. 1 maja 4
42-286 Strzebiń 
 
 
LUBLINIEC

Silesiana
42-700 Lubliniec - Kokotek 
biuro@silesiana.com.pl www.silesiana.com.pl

Restauracja "Otpol"
ul. Oleska 36
42-700 Lubliniec 
 
Doner Kebab
ul. Edyty Stein 1
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja "Campari"
ul. Oleska 154
42-700 Lubliniec 
 
Karczma "U Prezesa"
ul. 74 GPP 1
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja "Stara Chata"
ul. Częstochowska 33
42-700 Lubliniec 
 
Capri
ul. Lompy 3
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja "Wagant"
ul. Kilińskiego 1
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja "Blue Moon"
ul. Droniowiczki 12 A
42-700 Lubliniec 
 www.restauracjabluemoon.pl
Restauracja "Antares"
ul. Powstańców Śl. 54
42-700 Lubliniec 
 
Caffe Club Arkady
ul. Plebiscytowa 1
42-700 Lubliniec 
bk.lubliniec@wp.pl www.club-arkady.pl

Restauracja "Złota Podkowa"
ul. Pl. Karola Mańki 8
42-700 Lubliniec 
 
Czarna Perła
ul. Kilińskiego 4
42-700 Lubliniec 
 
Chata Wuja Toma
ul. Damrota 23
42-700 Lubliniec 
 
Excalibur
ul. pl. K. Mańki 14
42-700 Lubliniec 
 
Pizzeria Mamma Mia
ul. Powstańców Śl. 54B
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja "Santana"
ul. Stalmacha 31
42-700 Lubliniec 
 
Qchnia
ul. Oświęcimska 27
42-700 Lubliniec 
 
Pizzeria Szuflada
ul. Strażacka 12
42-700 Lubliniec 
 
Bistro Snack
ul. Pl. Niepodległości 1
42-700 Lubliniec 
 
Ascaro
ul. pl. K. Mańki 4
42-700 Lubliniec 
 
Pizzeria MARGARITA
ul. Oświęcimska 27
42-700 Lubliniec 
 
Klub Trzy Światy
ul. E. Stein 4
42-700 Lubliniec 
 
Bar "RED CHILI"
ul. Paderewskiego 36
42-700 Lubliniec 
 
Bar "Benefis"
ul. Plebiscytowa 1
42-700 Lubliniec 
 
Bar Costa Brava
ul. Mickiewicz 13
42-700 Lubliniec 
 
Pizzeria "Monte Negro"
ul. Damrota 19
42-700 Lubliniec 
 
"Galeria Pod Glinianym Aniołem"
ul. Plebiscytowa 9
42-700 Lubliniec 
 
Leśny Mini Bar
ul. Kokotek
42-700 Lubliniec 
 
Restauracja Sielankowe Klimaty
ul. Kokotek 16
42-700 Lubliniec 
 
Mini Bar
ul. Mickiewicza 2
42-700 Lubliniec 
 

PAWONKÓW

Karczma Koszwice
ul. Polna 1
42-772 Koszwice 
www.karczma-koszwice.pl 
Bar "Oleńka"
ul. Lubliniecka 21
42-772 Pawonków 
 
Restauracja "Pod Belką"
ul. Zawadzkiego 5
42-772 Pawonków 
 
Gospoda Uroczysko
ul. Cegielniana 1A
42-700 Lipie Śląskie 
 

WOŹNIKI

Kubuś Bar
ul. Częstochowska 1
42-287 Kamienica Śląska 
 
Karczma u Basieńki
ul. Asfaltowa 188
42-289 Woźniki 
 
Bar B-K
ul. Koziegłowska 52
42-289 Woźniki 
 
Zajazd u Romana
ul. Cegielniana 1
42-289 Woźniki 
 
Zajazd za Miastem
ul. Szkolna 3
42-289 Piasek 
www.weselezamiastem.pl

Hotel i Restauracja "Orlik"
ul. Częstochowska 54
42-287 Kamienica Śląska 
www.orlik.nso.pl

Restauracja "Woźniczanka"
ul. Koziegłowska 6
42-289 Woźniki 
 
Hotel - Pałac Czarny Las
ul. Czarny Las 8
42-289  
 www.czarnylas.com.pl
Pod Ratuszem
ul. Rynek 12
42-289 Woźniki 
 
Pizzeria La Costa
ul. Główna 63
42-287 Psary 
 
Smakosz Bar
ul. Bytomska 1 A
42-289 Woźniki 
 
Bar Momencik
ul. Szkolna 1
42-287 Psary&
 
//NOCLEGI ----------------------------------------------------------
&info3=BORONÓW

Gospodarstwo Agroturystyczne U Patryka
ul. Poznańska 33a
42-283 Boronów 

 
CIASNA

Hotel przy hali sportowej
ul. Zjednoczenia 2 a
42-793 Ciasna 

 
HERBY

Gospodarstwo Agroturystyczne Elżbieta i Józef
Maroń
ul. Niwy 4
42-714 Herby 
 
Zajazd Złota Róża
ul. Częstochowska 3
42-284 Pietrzaki 

 
KOCHANOWICE

Szkolne Schronisko Młodzieżowe "Pawełek"
w Pawełkach
ul. Główna 14
42-700 Pawełki 
www.kochanowice.pl/turystyka

Gospodarstwo Agroturystyczne "U Harnasia"
Henryk Hadaś
ul. Ogrodowa 24
42-713 Kochcice 
 
Gospodarstwo Agroturystyczne "AGNES"
Bernard Strzoda
ul. Biały Łuk 1A
42-713 Kochcice 
 
Gospodarstwo Agroturystyczne Marta Dubiel
ul. Główna 26
42-713 Pawełki 
 
Gospodarstwo Agroturystyczne "U Wujka" Helena
i Janusz Famuła
ul. Czestochowska 18
42-713 Kochanowice 
www.uwujka.prv.pl

Rybaczówka Joachim Drynda
ul. Kochcicka 1
42-713 Kochanowice 
 
Zajazd Tytan
ul. Wolności 15 d
42-713 Kochanowice 
tytan@cze.pl www.tytan.cze.pl

Gospodarstwo Agroturystyczne Joanna
i Wojciech Gołek
ul. Piaskowa 8
42-713 Lubockie 
 

KOSZĘCIN

Usługi gastronomiczno - noclegowe "U Ecika"
ul. Powstańców Śl. 120B
42-700 Sadów 
 
Gospodarstwo Agroturystyczne Cecylia
i Andrzej Ślosarczyk
ul. Harcerska 37
42-286 Piłka 
 
Gospodarstwo Agroturystyczne Grzegorz
Bambynek
ul. Maciejkowa 5
42-286 Koszęcin 
www.noclegi.koszecin.pl 

Restauracja "Rubinowa" w Koszęcinie
ul. Ligonia 11
42-286 Koszęcin 
 
Zamek - Siedziba Zespołu Pieśni i Tańca "Śląsk"
ul. Zamkowa 3
42-286 Koszęcin 
www.zespolslask.pl

Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji
ul. Sportowa 1
42-286 Koszęcin 
www.koszecin.pl


LUBLINIEC

Pokoje hotelowe INTERNAT WAM
ul. 74 GPP 3
42-700 Lubliniec 
 
Ośrodek Szkoleniowo - Rekreacyjny "Silesiana"
ul. Kokotek 1
42-700 Lubliniec 
www.silesiana.com.pl

Ośrodek Wypoczynkowy "Posmyk Ustronie Leśne"
ul. Kokotek
42-700 Lubliniec 
www.posmyk.pl

Pokoje hotelowe DPS "Zameczek"
ul. 74 GPP 2
42-700 Lubliniec 
sekretariat@dpszameczek.pl
www.dpszameczek.pl

Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy "Kokotek"
ul. Pusta Kuźnica 23
42-700 Lubliniec 
 
Usługi hotelowe PPH Lubex sp.z o. o.
ul. Zwycięstwa 2
42-700 Lubliniec 
www.lubex.pl

Internat przy Zespole Szkół Specjalnych nr 2
ul. P. Stalmacha 14
42-700 Lubliniec 
zssmgrzegorzewska@poczta.onet.pl
www.zsslubliniec.republika.pl

Gospodarstwo Agroturystyczne Róża i Augustyn
Matusek
ul. Os. Posmyk 63
42-700 Lubliniec 
 

PAWONKÓW

Ośrodek Wczasowy
ul. Wczasowa 6
42-772 Zborowskie 
 

WOŹNIKI

Hotel i Restauracja "Orlik"
ul. Częstochowska 54
42-287 Kamienica Śląska 
www.orlik.nso.pl

Zajazd za Miastem
ul. Szkolna 3
42-289 Piasek 
www.weselezamiastem.pl

Hotel - Pałac Czarny Las
ul. Czarny Las 8
42-289  
www.czarnylas.com.pl&


//REKREACJA ----------------------------------------------------------
&info4=BORONÓW

Ludowy Klub Sportowy Jedność
ul. Koszęcińska 12
42-283 Boronów 
 
Zespół Placówek Oświatowych w Boronowie
im. Unii Europejskiej
ul. Poznańska 2
42-283 Boronów 

 
CIASNA

Hala sportowa
ul. Zjednoczenia 2 a
42-793 Ciasna 
 

HERBY

Hala sportowa
ul. Szkolna 2
42-284 Herby 
 
Hala sportowo - widowiskowa
ul. Katowicka 6
42-284 Herby 

 
KOCHANOWICE

Strzelnica Myśliwska w Kochcicach
ul. Lubliniecka 9
42-713 Kochcice 
 
Boisko sportowe klubu sportowego Mechanik
Kochcice
ul. Parkowa
42-713 Kochcice 
 
Stok Narciarski "Harnaś" w Kochcicach
ul. Kochanowicka
42-713 Kochcice 
 
Boisko sportowe klubu sportowego RUCH
Kochanowice
ul. Słoneczna
42-713 Kochanowice 
 
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Pawewłkach
ul. Główna 14
42-700 Pawełki 
www.kochanowice.pl/turystyka

Zespół Szkolno-Przedszkolny w Kochcicach
ul. Parkowa
42-713 Kochanowice 
 
Zespół Szkół w Kochanowicach
ul. Szkolna 1
42-713 Kochanowice 

 
KOSZĘCIN

Klub sportowy "Dragon" Rusinowice
ul. Piaskowa
Rusinowice 
 
Klub sportowy "Śląsk" Koszęcin
42-286 Koszęcin 
 
Klub sportowy "Victoria" Strzebiń
ul. Mickiewicza 1
42-286 Koszęcin, Strzebiń 
 
Pałac w Koszęcinie
ul. Zamkowa 3
42-286 Koszęcin 
www.zespolslask.pl

Dom Kultury w Strzebiniu
ul. Kolejowa 9
Strzebin 
 
Dom Kultury w Koszęcinie
ul. Sobieskiego 11a
42-286 Koszęcin 
 
Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji
ul. Sportowa 1
42-286 Koszęcin 
www.koszecin.pl

Klub sportowy "Pokój" Sadów
ul. Leśna 6d
Sadów 

 
LUBLINIEC

Zespół Szkół Zawodowych w Lublińcu
ul. Klonowa 10
42-700 Lubliniec 
zsot2@interia.pl zszlubliniec.internetdsl.pl

Ośrodek Wypoczynkowy Posmyk Ustronie Leśne
ul. Kokotek
42-700 Lubliniec 
www.posmyk.pl

Zespół Obiektów Sportowych
ul. Powstańców Śląskich 42
42-700 Lubliniec 
 
Ośrodek Wypoczynkowy "Silesiana"
ul. Kokotek 1
42-700 Lubliniec 
www.silesiana.com.pl

Gimnazjum Nr 2
ul. Droniowicka 45
42-700 Lubliniec 
 
Boisko wielofunkcyjne
ul. Oleskiej i Ks. Szramka
 
Zespół Szkół Ogólnokształcących im Adama
Mickiewicza
ul. Sobieskiego 22
42-700 Lubliniec 
lolubliniec@list.pl www.mickiewicz.net.pl

Lublinieckie Towarzystwo Tenisowe
 
LKS "Sparta"
ul. 74 GPP
42-700 Lubliniec 
 
Park Miejski
ul. 74 GPP, ul. Park Leśny
42-700 Lubliniec 
 
Harcerski Ośrodek Wypoczynkowy
ul. Pusta Kuźnica 23
42-700 Lubliniec 
 
Tenis Gem
ul. Powstańców Śląskich 42
42-700 Lubliniec&


&atrakcje=ATRAKCJE TURYSTYCZNE&
&noclegi=NOCLEGI&
&gastronomia=GASTRONOMIA&
&rekreacja=REKREACJA&

//TEKSTY DLA MENU-----------------------------------------------------------
&text23=Początek - słowo wstępne&
&text24=Głównym celem projektu jest dotarcie do jak najliczniejszej grupy odbiorców
z atrakcyjną w formie informacją o najciekawszych zakątkach powiatu
lublinieckiego.

Ziemia Lubliniecka jest rejonem, który może pochwalić się nie tylko piękną
przyrodą, ale również bogatym dziedzictwem kulturowym. Mieszane kultury
i religie przez wieki kształtowały obraz regionu tworząc obszar niezwykle
atrakcyjny turystycznie, gdzie wspólna przeszłość jest widoczna nie tylko
w świadectwach historycznych, ale także w codziennych kontaktach
mieszkańców. 

Przewodnik multimedialny w zamiarze autorów ma ukazywać bogactwo Ziemi
Lublinieckiej, oraz zachęcić do jej odwiedzenia.&

&text25=Poniżej przedstawiamy osoby które wzięły udział w tworzeniu
Multimedialnego Przewodnika po Ziemi Lublinieckiej:

AUTORZY TEKSTÓW:
Ziemia śląska - skarbnica kultury zapisywanej od wieków - Jan Myrcik
Historia - dr Maciej Janik
Położenie geograficzne - Katarzyna Janiczek, Maria Banduch
Przyroda - Barbara Huć
Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. St. Hadyny - Adam Pastuch
Opracowanie pozostałych tekstów - Aneta Konieczny

ZDJĘCIA:
Archiwum Starostwa Powiatowego w Lublińcu
Zbigniew Rodewald
Piotr Pawełka
Daniel Dmitriew
Katarzyna Ledwoń
Uczestnicy konkursów fotograficznych organizowanych przez Starostwo
Powiatowe w Lublińcu

TŁUMACZENIE:
Na język angielski - Profesjonalne Szkolenia Językowe Mikołaj Naczyński

POMYSŁ, PROJEKT I REALIZACJA:
Mirosław Włodarczyk - www.mirk.lubliniec.com

WSPÓŁPRACA PRZY REALIZACJI:
Aneta Konieczny
Ewelina Chryplewicz
Dominika Mońka

Serdecznie dziękujemy wszystkim wymienionym za pomoc w realizacji
i udostępnienie materiałów do niniejszego przewodnika.&

&text26=Copyright Starostwo Powiatowe w Lublińcu.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do używania, kopiowania
i rozpowszechniania podlegają przepisom ustawy z dnia 4 lutego 1994 r.
Prawo autorskie i prawo pokrewne (Dz.U. z 2006 Nr 90 poz 631 z późn. zm).
Kopiowanie, modyfikacja, dystrybucja w celach komercyjnych oraz prywatnych
bez uprzedniej zgody właściciela zabronione. 

Podkład muzyczny w kategorii Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. St. Hadyny -
"Karolinka", został udostępniony dzięki uprzejmości Zespółu Pieśni i Tańca
"Śląsk" im. St. Hadyny.
Podkład muzyczny w pozOstałych kategoriach, został przygotowany na
podstawie dźwięków udostępnionych na licencji Creative Commons Public
Licence przez www.soundsnap.com.

Egzemplarz promocyjny nie jest przeznaczony do sprzedaż&.

&text27=Starostwo Powiatowe w Lublińcu
42-700 Lubliniec
ul. Paderewskiego 7
woj. śląskie

NIP: 575-16-47-348
REGON: 151399060
Kancelaria: (34) 35 10 500
Faks: (34) 35 10 511

e-mail: sekretariat@lubliniec.starostwo.gov.pl
strona: www.lubliniec.starostwo.gov.pl&


//OPISY DLA ZDJEC-----------------------------------------------------------
&zdj_opis1=Kościół pw. św. Katarzyny w Pawonkowie&
&zdj_opis2=Kirkut w Lublińcu&
&zdj_opis3=Pałac Ballestremów w Kochcichach&
&zdj_opis4=Pałac w Patoce&
&zdj_opis5=Hotel "Pałac Czarny Las"&
&zdj_opis6=Kościół pw. św. Mikołaja w Lublińcu&
&zdj_opis7=Kościół pw. św. Józefa w Sadowie&
&zdj_opis8=Pałac w Koszęcinie&
&zdj_opis9=Pałac w Koszęcinie&
&zdj_opis10=Pałac w Patoce&
&zdj_opis11=Pałac Ballestremów w Kochcichach&
&zdj_opis12=Pałac Ballestremów w Kochcichach&
&zdj_opis13=Rajd rowerowy&
&zdj_opis14=Kanał Grunwaldzki w Parku Miejskim&
&zdj_opis15=Muzeum Paleontologiczne w Lisowicach&
&zdj_opis16=Basen kąpielowy w Ośrodku Harcerskim w Kokotku&
&zdj_opis17=Stadnina koni przy ośrodku wypoczynkowym "Posmyk"&
&zdj_opis18=Spływ kajakowy po Kanale Grunwaldzkim&
&zdj_opis19=Rowerem przez las&
&zdj_opis20=Muzeum Paleontologiczne w Lisowicach&
&zdj_opis21=Harcerski Ośrodek Obozowy w Kokotku&
&zdj_opis22=Bieg Katorżnika&
&zdj_opis23=Zlot motocyklowy w Lublińcu&
&zdj_opis24=Sporty rowerowe&
&zdj_opis25=Hotel "Pałac Czarny Las"&
&zdj_opis26=Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Koszęcinie&
&zdj_opis27=Bieg Katorżnika&
&zdj_opis28=Paintball w lublinieckich lasach&
&zdj_opis29=Hotel "Pałac Czarny Las"&
&zdj_opis30=Muzeum Paleontologiczne w Lisowicach&
&zdj_opis31=&
&zdj_opis32=&
&zdj_opis33=&
&zdj_opis34=&
&zdj_opis35=&
&zdj_opis36=&
&zdj_opis37=&
&zdj_opis38=&
&zdj_opis39=&
&zdj_opis40=&
&zdj_opis41=&
&zdj_opis42=&
&zdj_opis43=&
&zdj_opis44=&
&zdj_opis45=&
&zdj_opis46=&
&zdj_opis47=&
&zdj_opis48=&
&zdj_opis49=&
&zdj_opis50=&
&zdj_opis51=&
&zdj_opis52=&
&zdj_opis53=&
&zdj_opis54=&
&zdj_opis55=&
&zdj_opis56=&
&zdj_opis57=&
&zdj_opis58=&
&zdj_opis59=&
&zdj_opis60=&
&zdj_opis61=&
&zdj_opis62=&
&zdj_opis63=&
&zdj_opis64=&
&zdj_opis65=&
&zdj_opis66=&
&zdj_opis67=&
&zdj_opis68=&
&zdj_opis69=&
&zdj_opis70=&
&zdj_opis71=&
&zdj_opis72=&
&zdj_opis73=&
&zdj_opis74=&
&zdj_opis75=&
&zdj_opis76=&
&zdj_opis77=&
&zdj_opis78=&
&zdj_opis79=&
&zdj_opis80=&
&zdj_opis81=&
&zdj_opis82=&
&zdj_opis83=&
&zdj_opis84=&
&zdj_opis85=&
&zdj_opis86=&
&zdj_opis87=&
&zdj_opis88=&
&zdj_opis89=&
&zdj_opis90=&
&zdj_opis91=&
&zdj_opis92=&
&zdj_opis93=&
&zdj_opis94=&
&zdj_opis95=&
&zdj_opis96=&
&zdj_opis97=&
&zdj_opis98=&
&zdj_opis99=&
&zdj_opis100=&
&zdj_opis101=&
&zdj_opis102=&
&zdj_opis103=&
&zdj_opis104=&
&zdj_opis105=&
&zdj_opis106=&
&zdj_opis107=&
&zdj_opis108=&
&zdj_opis109=&
&zdj_opis110=&
&zdj_opis111=&
&zdj_opis112=&
&zdj_opis113=Uczniowie Szkoły Policealnej nr 1 szkolą przedszkolaków w zakresie udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej&
&zdj_opis114=Obserwatorium astronomiczne w Zespole Szkół nr 1&
&zdj_opis115=Zespół Szkół Ogólnokształcących i Medycznych&
&zdj_opis116=Kurs szybownictwa w Zespole Szkół im. św. E. Stein&
&zdj_opis117=Laboratorium językowe w Zespole Szkół Ogólnokształcąco-Technicznych&
&zdj_opis118=Hala sportowa w Zespole Szkół nr 1&
&zdj_opis119=Targi szkół - stoisko ZSOiM&
&zdj_opis120=Zespół Szkół im. św. E. Stein&
&zdj_opis121=Konkurs cukierniczy&
&zdj_opis122=Konkurs "Fryzura karnawałowa"&
&zdj_opis123=Zespół Szkół nr 1&
&zdj_opis124=Zespół Szkół Zawodowych&
&zdj_opis125=Kompleks boisk sportowych "Orlik 2012" przy ZS nr 1&
&zdj_opis126=Hala sportowa w Zespole Szkół nr 1&
&zdj_opis127=Zespół Szkół Ogólnokształcąco-Technicznych&
&zdj_opis128=Otwarcie boiska "Blisko Boisko" przy ZSZ&
&zdj_opis129=Matura w Zespole Szkół nr 1&
&zdj_opis130=Międzyszkolne rozgrywki piłkarskie&
&zdj_opis131=Zespół Szkół Ogólnokształcących i Medycznych&
&zdj_opis132=Zespół Szkół Specjalnych nr 2 im. Marii Grzegorzewskiej&
&zdj_opis133=Warsztaty Terapii Zajęciowej przy Domu Pomocy Społecznej na ul. Kochcickiej&
&zdj_opis134=Warsztaty Terapii Zajęciowej przy Domu Pomocy Społecznej na ul. Kochcickiej&
&zdj_opis135=Olimpiada Osób Niepełnosprawnych "Spartakiada"&
&zdj_opis136=Dom Pomocy Społecznej "Dom Kombatanta" w Lublińcu&
&zdj_opis137=Dom Pomocy Społecznej "Zameczek" w Lublińcu&
&zdj_opis138=Ośrodek Rehabilitacyjno-Edukacyjny dla Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej w Rusinowicach&
&zdj_opis139=Rehabilitacja&
&zdj_opis140=Rehabilitacja&
&zdj_opis141=Zajęcia z informatyki dla dzieci niepełnosprawnych&
&zdj_opis142=Zajęcia w sali doświadczania świata&
&zdj_opis143=Zajęcia na basenie w Ośrodku Rehabilitacyjno-Edukacyjnym w Rusinowicach&
&zdj_opis144=Hipoterapia&
&zdj_opis145=&
&zdj_opis146=&
&zdj_opis147=&
&zdj_opis148=&
&zdj_opis149=&
&zdj_opis150=&
&zdj_opis151=Kościół św. Jana Nepomucena w Sierakowie Śląskim&
&zdj_opis152=Kościół św. Jana Nepomucena w Sierakowie Śląskim&
&zdj_opis153=Kościół pw. Trójcy Świętej w Ciasnej&
&zdj_opis154=Zakład EJOT Tworzywa Sztuczne Sp. z o.o. w Ciasnej&
&zdj_opis155=Kościół pw. św. Jadwigi w Jeżowej&
&zdj_opis156=&
&zdj_opis157=&
&zdj_opis158=Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Sierakowie Śląskim&
&zdj_opis159=Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Sierakowie Śląskim&
&zdj_opis160=Widok na wieś Zborowskie&
&zdj_opis161=&
&zdj_opis162=&
&zdj_opis163=Kapliczka św. Floriana w Kochanowicach&
&zdj_opis164=Kościół Matki Boskiej Fatimskiej w Pawełkach&
&zdj_opis165=Kościół pw. św. Wawrzyńca w Kochanowicach&
&zdj_opis166=Kościół pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Jawornicy&
&zdj_opis167=Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny w Lubecku&
&zdj_opis168=Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny w Lubecku&
&zdj_opis169=Pałac Ballestremów w Kochcicach&
&zdj_opis170=Zespół Szkół w Kochanowicach&
&zdj_opis171=Pałac Ballestremów w Kochcicach&
&zdj_opis172=Pałac Ballestremów w Kochcicach&
&zdj_opis173=Rezerwat Różanecznika Katawbijskiego w przysiółku Brzoza&
&zdj_opis174=Kościół pw. św. Józefa w Sadowie&
&zdj_opis175=Zameczek w Wierzbiu&
&zdj_opis176=Kościół pw. św. Marcina w Cieszowej&
&zdj_opis177=Pałac w Koszęcinie&
&zdj_opis178=Kościół pw. św. Józefa w Sadowie&
&zdj_opis179=Nadleśnictwo w Koszęcinie&
&zdj_opis180=Dzwonnica w Sadowie&
&zdj_opis181=Kościół pw. Świętej Trójcy w Koszęcinie&
&zdj_opis182=Zespół Pałacowo-Parkowy w Koszęcinie&
&zdj_opis183=Zameczek w Wierzbiu&
&zdj_opis184=Kościół pw. św. Józefa w Sadowie&
&zdj_opis185=Kościół pw. Świętej Trójcy w Koszęcinie&
&zdj_opis186=Pomnik Stanisława Hadyny w Parku Koszęcińskim&
&zdj_opis187=Zespół Pałacowo-Parkowy w Koszęcinie&
&zdj_opis188=Spichlerz w Cieszowej&
&zdj_opis189=Zespół Pałacowo-Parkowy w Koszęcinie&
&zdj_opis190=Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Koszęcinie&
&zdj_opis191=Starostwo Powiatowe&
&zdj_opis192=Rynek&
&zdj_opis193=Rynek&
&zdj_opis194=Rynek&
&zdj_opis195=Pomnik św. Edyty Stein na "Małym Rynku"&
&zdj_opis196=Wieża ciśnień&
&zdj_opis197=Amfiteatr w Parku Miejskim&
&zdj_opis198=Lubliniec&
&zdj_opis199=Lubliniec&
&zdj_opis200=Dworzec kolejowy&
&zdj_opis201=Dzwonnica przy kościele pw. św. Edyty Stein w Lublińcu&
&zdj_opis202=Budynek przy ul. Paderewskiego&
&zdj_opis203=Kościół pw. św. Anny w Lublińcu&
&zdj_opis204=Kanał Grunwaldzki&
&zdj_opis205=Muzeum św. Edyty Stein&
&zdj_opis206=Ulica Lompy&
&zdj_opis207=Muzeum św. Edyty Stein&
&zdj_opis208=Kościół pw. św. Katrzyny Dziewicy i Męczennicy w Pawokowie&
&zdj_opis209=Kościół pw. św. Katrzyny Dziewicy i Męczennicy w Pawokowie&
&zdj_opis210=Kościół pw. św. Jana Chrzciciela w Łagiewnikach Wielkich&
&zdj_opis211=&
&zdj_opis212=Kościół pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Gwoździanach&
&zdj_opis213=Dzwonnica w Gwoździanach&
&zdj_opis214=Kapliczka w Solarni&
&zdj_opis215=Kościół pw. św. Katrzyny Dziewicy i Męczennicy w Pawokowie&
&zdj_opis216=Hotel "Pałac Czarny Las"&
&zdj_opis217=Pomnik Józefa Lompy, w tle kościół pw. św. Katarzyny w Woźnikach&
&zdj_opis218=Kościół pw. św. Walentego w Woźnikach&
&zdj_opis219=Ratusz w Woźnikach&
&zdj_opis220=Rynek w Woźnikach&
&zdj_opis221=Dożynki w Boronowie&
&zdj_opis222=Dożynki w Boronowie&
&zdj_opis223=Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Różańca Świętego&
&zdj_opis224=Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Różańca Świętego&
&zdj_opis225=Rezerwat Rajchowa Góra&
&zdj_opis226=Zespół Placówek Oświatowych&
&zdj_opis227=Zespół Placówek Oświatowych&
&zdj_opis228=&
&zdj_opis229=&
&zdj_opis230=Diabelski Kamień w Olszynie&
&zdj_opis231=Kościół pw. Wniebowzięcia Najświetszej Maryi Panny w Olszynie&
&zdj_opis232=Urząd Gminy w Herbach&
&zdj_opis233=Łebki&
&zdj_opis234=Rynek w Lublińcu&
&zdj_opis235=Plac Victoria; obecny Plac Kościuszki&
&zdj_opis236=Staw Zamkowy&
&zdj_opis237=Widok na teren Szpitala Neuropsychiatrycznego; zdjęcie z 1899 r&
&zdj_opis238=Królewsko-Pruski Urząd Sądowy; obecny Sąd Rejonowy w Lublińcu&
&zdj_opis239=Dworzec kolejowy; zdjęcie sprzed I wojny światowej&
&zdj_opis240=Plac przed dworcem kolejowym&
&zdj_opis241=Widok na część przemysłową Lublińca; zdjęcie z 1925 r&
&zdj_opis242=Budynek rzeźni, zdjęcie sprzed 1914 r&
&zdj_opis243=Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Niesłyszących i Słabosłyszących, zdjęcie z lat 70&
&zdj_opis244=Szpital Zakaźny, zdjęcie z lat 70&
&zdj_opis245=&
&zdj_opis246=&
&zdj_opis247=&
&zdj_opis248=&
&zdj_opis249=&
&zdj_opis250=&
&zdj_opis251=&
&zdj_opis252=&
&zdj_opis253=&
&zdj_opis254=&
&zdj_opis255=&
&zdj_opis256=&
&zdj_opis257=&
&zdj_opis258=&
&zdj_opis259=&
&zdj_opis260=&
&zdj_opis261=&
&zdj_opis262=&