ZAREZERWUJ

WIZYTĘ

W WYDZIALE

KOMUNIKACJI

zamknij
Godziny pracy
Pon, Wt, Czw 7:30-15:30, Śr 7:30-16:00,
Pt 7:30-15:00 (sprawdź szczegóły)
Chcesz zadzwonić do wydziału?
Kliknij tutaj i wybierz wydział

Ciekawa historia oryginalnych mebli z domu św. Edyty Stein we Wrocławiu

Poniedziałek 19 stycznia 2026 12:53Autor: Maria DziukCzas czytania: 4 min.

Dom rodzinny św. Edyty Stein to kamienica we Wrocławiu przy ul. Nowowiejskiej 38. Zbudowana została około 1882 roku, czyli 30 lat przed zamieszkaniem w niej rodziny Steinów, jako letnia willa dla właściciela wrocławskiego browaru Adolpha Sindermanna. Kamienica ta to dwupiętrowy, neoklasycystyczny budynek z mezaninem nad drugą kondygnacją, z wysokim parterem i piwnicami.

Elegancki dom z ozdobnymi elementami w kolorze żółtego piaskowca. We wnętrzu wachlarzowa klatka schodowa o ażurowej, metalowej konstrukcji i drewnianych stopniach. W domu piękne pokoje, a okazałe okna dają dużo dziennego światła. Oryginalne meble z domu św. Edyty Stein po wielu latach powróciły w 2001 roku do Wrocławia, do domu rodzinnego Edyty Stein św. Teresy Benedykty od Krzyża. Piękne, solidne drewniane meble – komoda i biblioteczka to był prezent ślubny dla siostry Edyty Stein Erny od mamy Augusty. Stoją znów po wielu latach w ich domu rodzinnym we Wrocławiu. Meble te kryją w sobie niezwykle ciekawą historię łącznie z daleką podróżą aż do Ameryki, do Nowego Jorku, którą spróbuję opisać. W 1910 roku opisaną willę wraz z ogrodem zakupiła Augusta Stein, mama Edyty. Razem z nią zamieszkało tu 4 dzieci: Arno, Róża, Erna i Edyta.

Pozostałe mieszkały już osobno. W 1920 roku, dokładnie 5 grudnia, Erna poślubiła Hansa Bibersteina i małżonkowie razem zamieszkali w rodzinnym domu Erny. I właśnie piękne meble zamówione przez Augustę dla swej córki, jako prezent ślubny stanęły na kilkanaście lat w tej kamienicy. Mieszkali tu przez 13 lat. Tu urodziły się ich dzieci Susanne i Ernst. Jesienią 1933 roku przeprowadzili się na ul. Powstańców Śląskich. Natomiast Edyta dzień po swoich urodzinach, 13 października, opuściła dom na zawsze wyruszając w drogę do Karmelu w Kolonii. W 1939 roku, po wybuchu II wojny światowej kamienica została odebrana rodzinie Steinów. O ile mury tej kamienicy przetrwały wojenną pożogę, o tyle wyposażenie domu Steinów uległo rozproszeniu.

W 1992 roku, w 50. rocznicę śmierci Edyty Stein, na fasadzie jej rodzinnego domu po prawej stronie od drzwi wejściowych, odsłonięto tablicę w języku polskim, niemieckim i hebrajskim, informującą, iż w latach 1910–1933 mieszkała w nim Edyta Stein. Nasilające się represje w stosunku do Żydów spowodowały w 1938 roku wyjazd Erny z rodziną do Stanów Zjednoczonych, do Nowego Jorku. Drewniane meble, komoda i biblioteczka powędrowały za rodziną Biberstein. Ernie udało się zabrać oprócz osobistych rzeczy te meble do ich nowego mieszkania za oceanem. Przez wiele lat były ozdobą i przypominały o rodzinie i Wrocławiu. Po śmierci Erny w 1978 roku meble odziedziczyła ich córka Susanne, która urodziła się we Wrocławiu. Ona z kolei podarowała meble wnukowi brata Paula Ronaldowi, który przeprowadził się do Seatle, to aż 4 500 km od Nowego Jorku. Meble przewieziono.

Oryginalne meble-komoda i biblioteczka w Domu św. Edyty Stein we Wrocławiu

Zostały one przez niego odnowione. Kiedy się miał przeprowadzić do nowego mieszkania postanowił je sprzedać. Ale wpadł na dobry pomysł, by dowiedzieć się czy komuś we Wrocławiu by się nie przydały. W Domu Edyty Stein od razu zareagowano pozytywnie. Jak się nie ucieszyć z mebli, których dotykała św. Edyta Stein. Jednak wyłonił się problem jak sfinansować przewóz mebli aż z Ameryki. Znalazł się jednak dobry duszek, pewna pracownica amerykańskiego banku. Stało się to możliwe również dzięki mieszkającej w USA rodzinie Edyty Stein oraz wsparciu finansowemu i organizacyjnemu pozostałych Towarzystw Edith Stein. I tak meble, komoda i biblioteczka wyruszyły drogą morską w powrotną drogę do domu Steinów, aż dotarły do Wrocławia. Ktoś powiedział wtedy: „Wywożono sprzęty, wróciły relikwie”, bo Edyta Stein w tym czasie była już ogłoszona świętą. Możemy się cieszyć, że do domu we Wrocławiu wróciły dwa oryginalne meble – komoda i biblioteczka, meble których często dotykała św. Edyta Stein patronka Europy i Lublińca.

W Lublińcu przy rynku stoi kamienica rodziny Courantów, gdzie obecnie jest Muzeum Pro Memoria. Gdy tworzono zaczątki muzeum urządzono piękny salonik z meblami z początku XX wieku, czyli z czasów kiedy do domu dziadków Courantów, do Lublińca przyjeżdżała mała Edytka wraz z rodzeństwem. Chociaż to nie są oryginalne meble, to częściowo zostały odnowione i pięknie się prezentowały w saloniku Courantów. Na wiekowej sofie siedziała siostrzenica św. Edyty Stein Susanne Batzdorff z Nowego Jorku wraz z towarzyszącymi jej osobami pozując do pamiątkowego zdjęcia, gdy przyjechała do Polski w 1995 roku. Meble te czekają już wiele lat, mogłyby zdobić salonik z czasów mieszkającej w Lublińcu rodziny Courant, gdyby znalazło się dla nich miejsce gdzieś niedaleko muzeum. Herbatka urodzinowa u Edytki na wiekowej sofie, w porcelanowej filiżance smakowałaby wyśmienicie. Byłoby też miejsce na zbiory książek o niej, rodzinie Courantów i Steinów. Mielibyśmy kolejne miejsce do odwiedzin dla gości, którzy przyjeżdżają do naszego miasta śladami Edyty Stein. Susanne Batzdorff, autorka książki „Ciocia Edyta” 25 września 2025 roku obchodziła 104 rocznicę urodzin. 12 października 2025 roku zostały wręczone we Wrocławiu Nagrody im. Edyty Stein. W tym roku taką nagrodę otrzymał ks. prałat Antoni Zając. Serdecznie mu gratulujemy. Z Nowego Jorku zostały przesłane przez Susanne Batzdorff i jej rodzinę piękne życzenia dla Laureatów.

Historia wrocławskich mebli pokazuje nam, że trzeba szanować pamiątki przeszłości i opowiadać o nich młodemu pokoleniu. Bo nawet meble, to ważna część historii danej rodziny, w tym wypadku rodziny Stein, z której wywodzi się Edyta Stein św. Teresa Benedykta od Krzyża.

Udostępnij:

Utworzony: Poniedziałek 19 stycznia 2026 12:53:59 przez: Mirosław Włodarczyk

Ilość wyświetleń: 450

PRZYDATNE INFORMACJE

Zatrzymaj się na chwilę i zobacz co może Ci się przydać

Internetowa rezerwacja kolejki w Wydziale  Komunikacji, Drogownictwa i Transportu

Internetowa rezerwacja kolejki w Wydziale Komunikacji, Drogownictwa i Transportu

Nie czekaj zapisz się już dziś!

Sprawdź szczegóły

Solidarni z Ukrainą

Solidarni z Ukrainą

Znajdziesz tutaj przydatne informacje dla uchodźców.

Sprawdź szczegóły

System e-Zamówienia Publiczne Powiatu Lublinieckiego

System e-Zamówienia Publiczne Powiatu Lublinieckiego

Sprawdź szczegóły

Nieodpłatna pomoc prawna

Nieodpłatna pomoc prawna

Znajdziesz tutaj wiele poradników oraz zasięgniesz pomocy prawnej i nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego w punktach pomocy.

Sprawdź szczegóły

Powiatowy Rzecznik Konsumentów

Powiatowy Rzecznik Konsumentów

Potrzebujesz porady w sprawie ochrony praw konsumentów skorzystaj z usług Powiatowego Rzecznika Konsumentów

Sprawdź szczegóły

Zgubiłeś ważną rzecz?

Zgubiłeś ważną rzecz?

Zwróć się do Wydziału Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego gdzie sprawdzisz ogłoszenia o rzeczach znalezionych.

Sprawdź szczegóły

Aktualne rozkłady jazdy busów w Powiecie Lublinieckim

Aktualne rozkłady jazdy busów w Powiecie Lublinieckim

Skorzystaj ze strony z rozkładami przygotowanej dla mieszkańców:

Przejdź do rozkładu busów

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego

Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego

Sprawdź aktualne ostrzeżenia i raporty w Powiecie Lublinieckim.

Sprawdź szczegóły

Transmisje z sesji Rady Powiatu

Transmisje z sesji Rady Powiatu

Znajdziesz tutaj aktualne i archiwalne nagrania

Sprawdź szczegóły

Potrzebujesz podpisać dokument elektronicznie?

Potrzebujesz podpisać dokument elektronicznie?

Skorzystaj z darmowego podpisu zaufanego i przejdź do e-puap:

Przejdź do epuap

Nasze powiatowe Orliki - przydatne informacje

Nasze powiatowe Orliki - przydatne informacje

Sprawdź harmonogramy:

Sprawdź szczegóły

Narady koordynacyjne

Narady koordynacyjne

Wydział Geodezji i Kartografii zaprasza projektantów do składania wniosków na naradę koordynacyjną w formie elektronicznej:

Sprawdź szczegóły

KONTAKT, WYDZIAŁY, BIURA

Znajdź szybko interesujący nr telefonu

Skontaktuj się z nami

Wyznacz trasę
do Starostwa
Skorzystaj z nowych miejsc parkingowych:
piętrowy Park and Ride przy dworcu