Z wielką dumą i radością informujemy, że Kamila Kazimirek – uczennica kl. III OB Liceum Ogólnokształcącego im. prof. Zbigniewa Religi w Lublińcu, zdobyła 3. miejsce w prestiżowym ogólnopolskim Konkursie o Nagrodę Fanfila – kategoria translatorska. Konkurs został zorganizowany przez Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu i polegał na przetłumaczeniu tekstu literackiego z języka angielskiego na język polski. To ogromne osiągnięcie i dowód nie tylko na jej talent językowy, ale również na ciężką pracę, zaangażowanie oraz pasję do przekładu.
Z werdyktu Komisji Konkursowej mogliśmy się dowiedzieć, iż Kamila wykazała się szczególnym wyczuciem słowa, dbałością o detal i dużą wrażliwością literacką. Uczennica Katarzyny Leszczuk zdołała uchwycić nie tylko znaczenie tekstu i emocjonalny ton, ale i wewnętrzny rytm tekstu. Praca odznaczała się precyzyjnym słownictwem i dużym szacunkiem wobec oryginału. Przekład Kamili wyróżniał się konsekwencją, solidnym warsztatem i świadczy o dużym potencjale translatorskim uczennicy.
Serdeczne gratulacje dla Kamili za to fantastyczne osiągnięcie! Życzymy dalszych sukcesów na ścieżce translatorskiej i nieustającej pasji do języków. Niech to wyróżnienie będzie początkiem kolejnych zwycięstw!
To może cię również zainteresować:
6 maja 2025
Drogi Ósmoklasisto!
6 maja 2025
Wielki sukces Kamili!
PRZYDATNE INFORMACJE
Zatrzymaj się na chwilę i zobacz co może Ci się przydać
Internetowa rezerwacja kolejki w Wydziale Komunikacji, Drogownictwa i Transportu
Nie czekaj zapisz się już dziś!
System e-Zamówienia Publiczne Powiatu Lublinieckiego
Nieodpłatna pomoc prawna
Znajdziesz tutaj wiele poradników oraz zasięgniesz pomocy prawnej i nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego w punktach pomocy.
Powiatowy Rzecznik Konsumentów
Potrzebujesz porady w sprawie ochrony praw konsumentów skorzystaj z usług Powiatowego Rzecznika Konsumentów
Zgubiłeś ważną rzecz?
Zwróć się do Wydziału Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego gdzie sprawdzisz ogłoszenia o rzeczach znalezionych.
Aktualne rozkłady jazdy busów w Powiecie Lublinieckim
Skorzystaj ze strony z rozkładami przygotowanej dla mieszkańców:
Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego
Sprawdź aktualne ostrzeżenia i raporty w Powiecie Lublinieckim.
Potrzebujesz podpisać dokument elektronicznie?
Skorzystaj z darmowego podpisu zaufanego i przejdź do e-puap:
Narady koordynacyjne
Wydział Geodezji i Kartografii zaprasza projektantów do składania wniosków na naradę koordynacyjną w formie elektronicznej:
KONTAKT, WYDZIAŁY, BIURA
Znajdź szybko interesujący nr telefonu
Skontaktuj się z nami
- Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7
42-700 Lubliniec - sekretariat@lubliniec.starostwo.gov.pl
- Skrzynka EPUAP: /qj8osh963m/skrytka
- 34 35 10 500 (pozostałe nr telefonów)
- NIP: 575-16-47-348
Regon: 151399060
do Starostwa
piętrowy Park and Ride przy dworcu
- Inspektor Ochrony DanychInspektor Ochrony DanychObsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Alicja Wojciuszkiewicz-Kopyto
Telefon:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9 (pokój nr 13), 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Referat ds. Kontroli
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Pełnomocnik ds. Informacji PublicznejPełnomocnik ds. Informacji PublicznejObsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Iwona Nieszporek
Telefon:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9 (pokój nr 4), 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Referat ds. Kontroli
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Powiatowy Rzecznik Konsumentów (RZK)Powiatowy Rzecznik Konsumentów (RZK)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Anna Piecuch
Telefon:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9 (pokój nr 4), 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Wydział Organizacji
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Referat ds. Kontroli (RK)Referat ds. Kontroli (RK)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9, 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Referat ds. Kontroli
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Referat ds. Osobowych (RO)Referat ds. Osobowych (RO)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Referat ds. Osobowych
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Rzecznik prasowy Starostwa Powiatowego w LublińcuRzecznik prasowy Starostwa Powiatowego w LublińcuObsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Dominika Łupierz
Telefon:Lokalizacja:Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7 (pokój nr 18), 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Rzecznik prasowy Starostwa Powiatowego w Lublińcu
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Samodzielne Stanowisko ds. Informatyki (SI)Samodzielne Stanowisko ds. Informatyki (SI)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:Adres korespondencyjny:Samodzielne Stanowisko ds. Informatyki
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Budownictwa i Architektury (WB)Wydział Budownictwa i Architektury (WB)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Budownictwa i Architektury
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Edukacji (WE)Wydział Edukacji (WE)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Edukacji
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Finansowy (WF)Wydział Finansowy (WF)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Finansowy
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Funduszy i Rozwoju (WFR)Wydział Funduszy i Rozwoju (WFR)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Funduszy i Rozwoju
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Geodezji i Kartografii (WGK)Wydział Geodezji i Kartografii (WGK)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:00
Środa 7:30-16:30
Piątek 7:30-13:30Telefon:Adres korespondencyjny:Wydział Geodezji i Kartografii
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Gospodarowania Nieruchomościami Skarbu Państwa i Gospodarki Mieniem (WGM)Wydział Gospodarowania Nieruchomościami Skarbu Państwa i Gospodarki Mieniem (WGM)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9, 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Wydział Gospodarowania Nieruchomościami Skarbu Państwa i Gospodarki Mieniem
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Informacji, Promocji i Kultury (WIP)Wydział Informacji, Promocji i Kultury (WIP)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:Adres korespondencyjny:Wydział Informacji, Promocji i Kultury
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Komunikacji, Drogownictwa i Transportu (WK)Wydział Komunikacji, Drogownictwa i Transportu (WK)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:00
Środa 7:30-16:30
Piątek 7:30-13:30Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Komunikacji, Drogownictwa i Transportu
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Obsługi Rady i Zarządu, Polityki Społecznej i Zdrowia (WRSZ)Wydział Obsługi Rady i Zarządu, Polityki Społecznej i Zdrowia (WRSZ)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Obsługi Rady i Zarządu, Polityki Społecznej i Zdrowia
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa (WOŚ)Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa (WOŚ)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9, 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Wydział Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Organizacji (WOR)Wydział Organizacji (WOR)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Adres korespondencyjny:Wydział Organizacji
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego (WSO)Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego (WSO)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:E-mail:Lokalizacja:Powiatowe Centrum Usług Społecznych w Lublińcu
ul. Sobieskiego 9, 42-700 Lubliniec (pokaż trasę)Adres korespondencyjny:Wydział Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec - Wydział Zamówień Publicznych (WZP)Wydział Zamówień Publicznych (WZP)Obsługujemy klientów w godzinach:
Poniedziałek, Wtorek, Czwartek 7:30-15:30
Środa 7:30-17:00
Piątek 7:30-14:00Telefon:Adres korespondencyjny:Wydział Zamówień Publicznych
Starostwo Powiatowe w Lublińcu
ul. Paderewskiego 7, 42-700 Lubliniec